Übersetzung für "Answering service" in Deutsch

Tell the answering service I'll be at home.
Sagen Sie dem Auftragsdienst, dass ich zu Hause bin.
OpenSubtitles v2018

I usually have my answering service on, but I have a car emergency.
Ich hab sonst den Anrufbeantworter an, aber mein Auto macht mir Probleme.
OpenSubtitles v2018

Well, Cross has skipped out of his apartment and his answering service hasn't got a forwarding.
Cross ist aus seinem Apartment verschwunden und sein Anrufbeantworter leitet keine Nachrichten weiter.
OpenSubtitles v2018

This is Steve Forrest's answering service.
Hier ist der Anrufbeantworter von Steve Forrest.
OpenSubtitles v2018

I got better things to do than be your answering service!
Ich hab Besseres zu tun, als für dich den Anrufbeantworter zu spielen!
OpenSubtitles v2018

Your answering service said I might find you here.
Ihr Telefonservice meinte, ich könnte Sie hier finden.
OpenSubtitles v2018

Of course... you really should think about getting an answering service.
Du solltest dir überlegen, einen Telefonservice zu beauftragen.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow afternoon sometime, call my answering service.
Morgen Nachmittag irgendwann rufen Sie bei meinem Auftragsdienst an.
QED v2.0a

To such a service, you can easily connect an answering service.
An einen solchen Dienst können Sie ganz einfach einen Anrufbeantworter anschließen.
ParaCrawl v7.1

The following are some tips for selecting the right answering service.
Im Folgenden sind einige Tipps für die Auswahl des richtigen Anrufbeantworter.
ParaCrawl v7.1