Übersetzung für "Answer phone" in Deutsch

I'm driving, so I can't answer the phone.
Ich fahre – ich kann nicht ans Telefon gehen.
Tatoeba v2021-03-10

Don't let him answer the phone.
Lass ihn nicht ans Telefon gehen!
Tatoeba v2021-03-10

He interrupted his work to answer the phone.
Er unterbrach seine Arbeit, um ans Telefon zu gehen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is afraid to answer the phone.
Tom hat Angst, ans Telefon zu gehen.
Tatoeba v2021-03-10

I’m too busy to answer the phone.
Ich bin zu beschäftigt, um ans Telefon zu gehen.
Tatoeba v2021-03-10

Why doesn't one of you answer the phone?
Warum geht denn keiner ans Telefon?
OpenSubtitles v2018

Why does no one answer the phone?
Warum geht denn niemand ans Telefon?
OpenSubtitles v2018

Colonel Blake, General Hammond did not answer the phone.
Colonel Blake, General Hammond geht nicht ans Telefon.
OpenSubtitles v2018

I don't even answer the phone.
Ich gehe nicht mal ans Telefon.
OpenSubtitles v2018

I shall telephone you every 15 minutes, if somebody doesn't answer the phone, I shall be right back.
Geht keiner ran, bin ich sofort da.
OpenSubtitles v2018

Answer the phone and tell Daddy that Mommy's shampooing Maggie's hair.
Gehe wieder ran und sage, dass Mami gerade Maggie das Haar wäscht.
OpenSubtitles v2018

He'll come hurrying downstairs to answer the phone.
Er wird schnell heruntereilen, um ans Telefon zu gehen.
OpenSubtitles v2018

Excuse me, I'll answer the phone.
Verzeihung, ich gehe ans Telefon.
OpenSubtitles v2018

Haven't I told you not to answer the phone at night?
Habe ich Ihnen nicht gesagt, nachts nicht ans Telefon zu gehen?
OpenSubtitles v2018

Why doesn't one of you nurses answer the phone?
Warum geht keine der Schwestern ans Telefon?
OpenSubtitles v2018

Yeah. Well, she doesn't like to answer the phone before a broadcast.
Nun ja, sie geht nicht gern vor ihrer Sendung ans Telefon.
OpenSubtitles v2018

Hey, did you answer my phone this morning?
Hey, bist du heute Morgen an mein Telefon gegangen?
OpenSubtitles v2018