Übersetzung für "Aluminium finish" in Deutsch
Thanks
to
the
anodised
aluminium,
the
surface
finish
does
not
change
even
in
damp
conditions.
Die
verdelte
Oberfläche
ändert
sich
dank
eloxiertem
Aluminiums
auch
nicht
bei
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1
Wall
mirror
with
brill
finish
aluminium
rear
frame.
Wandspiegel
mit
hinterem
Rahmen
aus
Aluminium
Finish
Brill.
ParaCrawl v7.1
Finish
(Aluminium
bronze
not
displayed
here)
Erhältliche
Farben
(Aluminium
Bronze
nicht
abgebildet)
ParaCrawl v7.1
Parabolic
reflector
SM
in
matt
satin,
super-purity
aluminium
finish.
Parabolreflektor
SM
aus
Reinaluminium,
stückeloxiert
mit
matt
satinierter
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
best
solution
is
the
aluminium
natural
finish,
even
though
it
is
the
most
difficult
to
achieve.
Die
beste
Lösung
ist
die
Ausführung
im
blanken
Aluminium,
auch
wenn
diese
schwieriger
herzustellen
ist.
ParaCrawl v7.1
This
sale
is
for
the
adjustable
pedal
assembly
with
knurled
foot
peg
as
pictured
pedal
in
aluminium
finish.
Dieser
Verkauf
ist
für
die
einstellbare
Pedalanlage
mit
gerändeltem
Fußpedal
wie
abgebildet
Pedal
in
Aluminium-Finish.
ParaCrawl v7.1
The
upper
and
lower
end
profile
of
the
panel
sections
consists
of
aluminium,
finish
sheer
aluminium.
Das
obere
und
untere
Abschlussprofil
der
Paneelsektionen
besteht
aus
Aluminium,
Oberfläche
Alu
blank.
ParaCrawl v7.1
Material/finish
(aluminium,
silver
coloured
anodized
F1,
brushed
stainless
steel,
polished
brass,
polished
copper)
Werkstoff/Oberfläche
(Aluminium
silberfarben
eloxiert
F1,
Edelstahl
gebürstet,
Messing
poliert,
Kupfer
poliert)
ParaCrawl v7.1
The
windows
and
doors
were
specified
in
a
grey
PPC
aluminium
finish
and
were
designed
in
600mm
modular
sections
which
allowed
for
a
faceted
arrangement
to
the
tightly
curved
areas
of
the
facade.
Die
Fenster
und
Türen
wurden
in
einem
grauen
PPC
Aluminium
und
in
600
mm
großen
Segmenten
ausgeführt,
damit
eine
facettenartige
Anordnung
bei
den
eng
gebogenen
Bereichen
der
Fassade
gewährleistet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
engineer
Kuniako
Saito
and
his
team
at
Cocoa
Motors
have
invented
the
Walk
Car,
a
mini
Segway
that
looks
similar
to
a
Macbook
Air
or
a
bathroom
scale
due
to
its
size
and
silver
aluminium
finish.
Der
Ingenieur
Kuniako
Saito
und
sein
Team
bei
Cocoa
Motors
gelten
als
Erfinder
des
Mini-Segways
Walk
Car,
das
aufgrund
seiner
Maße
und
silbernen
Aluminiumoptik
einem
Macbook
Air
oder
einer
Waage
ähnelt.
ParaCrawl v7.1
Terraces
have
attractive
banisters
in
glass
and
aluminium
finish,
maximising
the
views
over
the
garden
and
pool.
Terrassen
haben
attraktive
Geländer
in
Glas
und
Aluminium-Finish,
maximieren
die
Aussicht
über
den
Garten
und
Pool.
ParaCrawl v7.1
The
upper
and
underside
of
the
AccuPack
7000
are
made
of
high-gloss
plastic
material
and
the
frame
has
an
aluminium
finish.
Ober-
und
Unterseite
des
AccuPack
7000
sind
aus
hochglänzendem
Kunststoff,
der
Rahmen
ist
in
Aluminiumoptik
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel
and
satin-finish
aluminium
body
to
ensure
maximum
hygiene
and
make
the
maintenance
and
cleaning
of
the
product
easier.
Körper
aus
Edelstahl
und
satiniertem
Aluminium,
um
maximale
Hygiene
zu
gewährleisten
und
die
Wartung
oder
Reinigung
des
Produkts
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
Strengthened
by
the
far-sightedness
of
the
management
–
Italian
heart
and
international
ideas
–
we
offer
customers
an
“all
inclusive”
serivice,
ranging
from
machining
of
aluminium
to
surface
finish.
Gestärkt
durch
den
zukunftsorientierten
Weitblick
der
Geschäftsführung
–
italienisches
Herz
und
internationale
Ideen
–
bieten
wir
dem
Kunden
ein
“all
inclusive”,
Service
an,
welches
von
der
Feinbehandlung
des
Aluminiums
bis
zur
abschließenden
Oberflächenbehandlung
reicht.
CCAligned v1
The
upper
and
underside
of
the
AccuPack
8000TA
are
made
of
high-gloss
plastic
material
and
the
frame
has
an
aluminium
finish.
Ober-
und
Unterseite
des
AccuPack
8000
sind
aus
hochglänzendem
Kunststoff,
der
Rahmen
ist
in
Aluminiumoptik
gehalten.
ParaCrawl v7.1