Übersetzung für "Along which" in Deutsch
Vietnam
has
already
made
significant
advances
along
this
path
which
deserve
to
be
recognised.
Vietnam
hat
auf
diesem
Weg
auch
schon
anerkennenswerte
Fortschritte
gemacht.
Europarl v8
An
adequate
aerodrome
along
the
route,
which
may
be
required
at
the
planning
stage.
Geeigneter
Streckenausweichflugplatz,
der
bereits
in
der
Planungsphase
erforderlich
sein
kann.
DGT v2019
Route
in
a
transport
network
along
which
the
marker
post
is
placed.
Die
Strecke
in
einem
Verkehrsnetz,
an
der
das
Stationszeichen
steht.
DGT v2019
Brittle
to
ductile
style
structures
along
which
displacement
has
occurred.
Spröde
bis
zähe
Strukturen,
an
denen
eine
Verschiebung
stattgefunden
hat.
DGT v2019
It
is
really
important
that
we
get
along
Which
can
not
be
broken.
Es
ist
echt
wichtig,
dass
wir
uns
das
nicht
kaputtmachen
lassen.
OpenSubtitles v2018
The
Council
also
indicated
the
general
lines
along
which
the
market
would
finally
be
organized
from
1992.
Auch
hat
der
Rat
die
Grundzüge
der
endgültigen
Marktorganisation
ab
1992
vorgegeben.
EUbookshop v2
This
may
be
due,
for
example,
to
a
line
along
which
the
coating
is
thin
or
absent.
Entlang
der
Giesslinie
kann
die
Beschichtung
beispielsweise
dünn
oder
abwesend
sein.
EuroPat v2
Associated
with
the
friction
roll
axis
5
is
a
guide
surface
6
along
which,
as
seen
in
FIG.
Dieser
Friktionswalzen-Achse
5
ist
eine
Führungsfläche
6
zugeordnet,
an
der
in
Fig.
EuroPat v2
The
scales
form
inclined
planes
along
which
the
ski
glides.
Die
Schuppen
bilden
schräge
Ebenen,
an
denen
entlang
der
Ski
gleitet.
EuroPat v2
The
latter
produce
an
air
cushion
on
and
along
which
the
printed
sheet
is
guided.
Diese
erzeugen
ein
Luftpolster
auf
dem
der
bedruckte
Bogen
entlang
geführt
wird.
EuroPat v2
The
web
moves
along
a
path
which
extends
around
the
roll.
Die
Bahn
bewegt
sich
auf
einem
Pfad,
der
um
die
Walze
führt.
EuroPat v2
The
sealing-line
is
a
line
along
which
the
closure-cap
and
container
mouth
make
contact.
Die
Dichtlinie
ist
eine
Linie,
entlang
der
sich
Verschlusskappe
und
Behältermündung
berühren.
EuroPat v2