Übersetzung für "All long" in Deutsch
In
my
opinion,
it
all
took
too
long.
Meines
Erachtens
hat
das
auch
zu
lange
gedauert.
Europarl v8
Of
course
Albania
has
been
a
problem
for
us
all
for
a
long
time.
Albanien
ist
natürlich
schon
lange
ein
Problem
für
uns.
Europarl v8
We
all
long
for
signs
of
progress.
Wir
sehnen
uns
alle
nach
einem
Zeichen
des
Fortschritts.
Europarl v8
That
is
what
they
all
want,
as
long
as
that
voice
is
their
own.
Das
wollen
sie
alle,
solange
es
ihre
eigene
Stimme
ist.
Europarl v8
They
climbed
all
night
long
on
that
sheer
cliff.
Die
ganze
Nacht
kletterten
sie
über
die
nackte
Felswand.
TED2020 v1
All
the
long
afternoon
the
village
seemed
empty
and
dead.
Den
ganzen
langen
Nachmittag
schien
das
Dorf
tot
und
verlassen.
Books v1
We
can
play
all
night
long.
Wir
können
die
ganze
Nacht
lang
spielen.
TED2020 v1
That's
all
I'm
trying
to
do,
all
day
long.
Das
ist
es,
was
ich
den
ganzen
Tag
versuche.
TED2020 v1
You
know,
they
would
sit
down
and
shoot
alien
spaceships
all
day
long
until
they
get
it.
Sie
könnten
den
ganzen
Tag
auf
Raumschiffe
schießen,
bis
sie
eins
treffen.
TED2020 v1
Now
we
do
it
every
45
seconds,
and
we
do
it
all
day
long.
Jetzt
tun
wir
es
alle
45
Sekunden
und
das
den
ganzen
Tag
über.
TED2020 v1
She's
been
working
all
day
long.
Sie
arbeitet
schon
den
ganzen
Tag.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
cried
all
night
long.
Tom
hat
die
ganze
Nacht
über
geweint.
Tatoeba v2021-03-10
I
work
all
day
long.
Ich
arbeite
den
ganzen
Tag
lang.
Tatoeba v2021-03-10
My
neighbors
usually
have
their
TV
on
all
night
long.
Meine
Nachbarn
haben
für
gewöhnlich
den
Fernseher
die
ganze
Nacht
über
eingeschaltet.
Tatoeba v2021-03-10
We
partied
all
night
long.
Wir
haben
die
ganze
Nacht
gefeiert.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
been
looking
for
lemon
juice
all
day
long.
Ich
suche
schon
den
ganzen
Tag
Zitronensaft.
Tatoeba v2021-03-10