Übersetzung für "Aligned across" in Deutsch

The blank stacks are thus aligned or supported across their complete height.

In the subsequent calendering, the grooves were aligned across the direction of calendering.

Each campaign is aligned across a specific time zone.

Business processes and people need to be aligned across departments.

Those mechanisms should provide the necessary flexibility to enable the investment in case there is genuine market demand, but they should still be aligned across borders.

The field lines between the microelectrodes 81 a and 82 a are inhomogenously aligned across the direction of flow, resulting in an asymmetric field barrier or again a reference surface which is curved according to the invention.

The sheet is aligned across according to register marks, then in precise position to the first mark transported lengthwise to the punch tool.

When I try to align them, category or series labels are not aligned across the charts.

The first section is thus formed across to the longitudinal axis of the blank, a second section along the longitudinal axis, then followed by another section, which is again aligned across to the longitudinal axis.

Three or more directions are especially desirable, each of the three directions being aligned across (for example, at an angle of at least 10°, 20°, 40° or 60°) the two other directions (of the three directions).

The sliding shoes 45 are aligned across the direction of travel 34 and have a planned working range for sliding along the contact wire 10 .

In addition to the second guide element 2 there are additional guide elements that are aligned across the full width of the device, but are not visible in the drawing.

This results in an edge-free transition to the guide component 46 as the welding rod 7 is fed out of the guide device 32 so that, as it arrives at the taper 55, the welding rod 7 is steered automatically or of its own accord into the bore 51 of the guide component 46, after which the welding rod 7 is aligned or straightened across the length 50 of the guide component 46 .

Whether it's searching and comparing products online before heading in-store, or buying online with click and collect, make sure their customer journey is aligned across the channels.

While procurement is organised by division, procurement policies, processes and systems, along with large-volume spend and risk management, are closely aligned across the Group.

Whether it’s searching and comparing products online before heading in-store, or buying online with click and collect, make sure their customer journey is aligned across the channels.

By default the Score context handles the administration of time signatures and makes sure that items such as clefs, time signatures, and key-signatures are aligned across staves.