Übersetzung für "Alert threshold" in Deutsch

The present proposal does not include an alert threshold for benzene.

An information threshold should be set as an alert threshold to protect sensitive sectors of the population.

An alert threshold would therefore have no practical effect.

Among others, an alert threshold for nitrogen dioxide was introduced;

The proposal does not include an alert threshold carbon monoxide either.

The Proposal sets an alert threshold for SO2 only.

These include more public information and an alert threshold for oxides of nitrogen, as well as the one proposed for sulphur dioxide.

The alert threshold for concentrations of nitrogen dioxide in ambient air is set out in Section II of Annex II.

Short-term action plans should be drawn up where the risk of exceedances of the alert threshold can be reduced significantly.

The alert threshold is chosen such that a certain safety margin remains until system failure.

The filling quantity for operational reasons or due to statistical fluctuations of the measured values shortly drops below the alert threshold.

Amendment No 5 asks that, since the Council did not agree our proposal for an alert threshold for particulates, the Commission should reconsider this when more research is available after the review in 2003.

For NO2 the directives also set an alert threshold which is surpassed when concentrations exceed 400 micrograms per cubic metre over three consecutive hours.

Depending on the individual case, the plans may provide for graduated, cost-effective measures to control and, where necessary, reduce or suspend certain activities, including motor vehicle traffic, which contribute to emissions which result in the alert threshold being exceeded.

Whereas Member States must consult with one another if the level of a pollutant exceeds, or is likely to exceed, the limit value plus the margin of tolerance or, as the case may be, the alert threshold, following significant pollution originating in another Member State;

The information threshold and the alert threshold for concentrations of ozone in ambient air are given in Section I of Annex II;

Member States shall, where practicable, also take steps to supply such information when an exceedance of the information threshold or alert threshold is predicted.

Such guidance shall not have the effect of modifying the target values, long-term objectives, alert threshold or information threshold either directly or indirectly.

Such information shall at least indicate all exceedances of the concentrations in the long-term objective for the protection of health, the information threshold and the alert threshold for the relevant averaging period.

It is therefore considered that the alert threshold was reached due to circumstances that were unforeseeable at the time of adoption of the performance plan and are both insurmountable and beyond the control of Malta and that the conditions of point (b) of Article 17(1) and Article 19(2) of Implementing Regulation (EU) No 390/2013 have been met.