Übersetzung für "Aid worker" in Deutsch

And that is the story of an aid worker in Darfur.
Es ist die Geschichte einer Entwicklungshelferin in Dafur.
TED2013 v1.1

Zmaray Zalmay, a 30-year-old aid worker in Kabul says:
Zmaray Zalmay, eine 30-jährige Entwicklungshelferin in Kabul sagt :
GlobalVoices v2018q4

Whether as a private individual, a medic or an aid worker', he says.
Ob nun als Privatperson, Sanitätsoffizier oder humanitärer Helfer", sagt er.
ParaCrawl v7.1

We don't believe that you have to be an aid-worker to do good.
Du musst kein Entwicklungshelfer sein, um Gutes zu tun.
ParaCrawl v7.1

From 2004 to 2007 he lived as development aid worker of the AGEH in Argentina.
Von 2004 bis 2007 lebte er als Entwicklungshelfer der AGEH in Argentinien.
ParaCrawl v7.1

And an aid worker friend of mine told me the most beautiful story, or I find it beautiful.
Und ein befreundeter Entwicklungshelfer erzählte mir die wundervollste Geschichte, zumindest finde ich sie wundervoll,
TED2013 v1.1

The Afghan aid worker, Habibdullah, and the French journalist, Eric Coorevits, received serious shrapnel wounds.
Der afghanische Helfer Habibdullah und der französische Journalist Eric Coorevits, wurden durch Splitter schwer verletzt.
TildeMODEL v2018

Her father was a British aid worker.
Ihr Vater war britischer Entwicklungshelfer.
OpenSubtitles v2018

A team of six employees of the International Committee of the Red Cross and a Syrian aid worker were kidnapped.
Dort wurden sechs Mitarbeiter des Internationalen Komitees des Roten Kreuzes sowie ein syrischer Helfer entführt.
ParaCrawl v7.1