Übersetzung für "Aggressive strategy" in Deutsch

His patience usually beats out my more aggressive strategy.
Seine Geduld ist meistens wirkungsvoller als meine, aggresive Strategie.
OpenSubtitles v2018

Our aggressive business strategy enables us to deliver high competitive services for our...
Unsere aggressive Geschäftsstrategie ermöglicht es uns, hoch wettbewerbsfähige Dienstleistungen für unsere liefern...
ParaCrawl v7.1

Germany’s aggressive export strategy is even further impoverishing the weaker Euro-countries.
Die aggressive Exportstrategie Deutschlands macht die schwächeren Euroländer noch ärmer.
ParaCrawl v7.1

The increased production of caspases is indicative of the aggressive strategy of the pathogen.
Die erhöhte Produktion von Caspasen deutet auf die aggressive Strategie der Erreger hin.
ParaCrawl v7.1

Banks and traditional mediators weight about the aggressive price strategy of dima24.de.
Banken und traditionelle Vermittler beschweren sich über die aggressive Preispolitik von dima24.de.
ParaCrawl v7.1

There is an aggressive strategy and a looser or more conservative approach.
Es gibt eine aggressive Strategie und einen lockereren oder eher traditionellen Ansatz.
ParaCrawl v7.1

Germany's aggressive export strategy is even further impoverishing the weaker Euro-countries.
Die aggressive Exportstrategie Deutschlands macht die schwächeren Euroländer noch ärmer.
ParaCrawl v7.1

This acquisition also provides First Mining with the financial capability to continue with its aggressive strategy.
Diese Akquisition verleiht First Mining die finanzielle Leistungsfähigkeit, seine offensive Strategie fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1

How could a more aggressive expansion strategy to beat the new competitor look like?
Wie könnte eine aggressivere Herangehensweise aussehen, um den Konkurrenten zu schlagen?
ParaCrawl v7.1

He also took over direct responsibility for financial policy, and implemented a less aggressive strategy for borrowing.
Er war auch direkt für die Finanzpolitik zuständig und verfolgte eine weniger aggressive Kapitalmarktpolitik.
Wikipedia v1.0

The term is often used as an aggressive defense strategy against criticism on personal positions.
Sehr häufig wird der Begriff aber als aggressive Abwehrstrategie gegenüber Kritik an den eigenen Positionen verwendet.
WikiMatrix v1

To achieve this we have adopted an aggressive strategy of inorganic growth.
Um das zu erreichen, haben wir eine aggressive Strategie des anorganischen Wachstums angenommen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the development of France is interesting, because it also became a victim of Germany's aggressive export strategy.
Interessant ist die Entwicklung Frankreichs, das ebenfalls Opfer der aggressiven Exportstrategie Deutschlands wurde.
ParaCrawl v7.1

A third fundamental criticism relates to the aggressive world trade strategy implied by the CCI.
Ein dritter zentraler Kritikpunkt bezieht sich auf die aggressive Welthandelsstrategie, die im CCI veranlagt ist.
ParaCrawl v7.1

With its first smartphone for gamers, Honor does not deviate from its aggressive pricing strategy.
Für sein erstes Smartphone für Gamer weicht Honor nicht von seiner aggressiven Preispolitik ab.
ParaCrawl v7.1

They teach aggressive and defensive strategy and how to get the advantage in every case.
Sie unterrichten konkurrenzfähige und defensive Strategie und wie man den Vorteil auf jeden Fall erhält.
ParaCrawl v7.1

The platform has been critical to the Client 's aggressive expansion strategy.
Die Plattform hat sich im Rahmen der aggressiven Expansionsstrategie des Kunden als enorm wichtig erwiesen.
ParaCrawl v7.1

The merger underscores our aggressive growth strategy to strengthen our leadership position in the industry.”
Der Zusammenschluss unterstreicht unsere aggressive Strategie, unsere Führungsposition in der CPM-Branche auszubauen.“
ParaCrawl v7.1

Our client has developed an aggressive price strategy in order to encourage the creation of new routes.
Unser Kunde hat eine aggressive Preisstrategie entwickelt, um die Schaffung neuer Flugrouten anzuregen.
ParaCrawl v7.1

Fresh, new traders have incredible energy that can translate into an aggressive trading strategy.
Frisch, neue Händler haben eine unglaubliche Energie, die in eine aggressive Handelsstrategie übersetzen.
ParaCrawl v7.1

Its basic goal is to work out how conservative or aggressive the investment strategy can be.
Es geht im Kern darum, wie konservativ oder aggressiv die Anlagestrategie sein darf.
ParaCrawl v7.1

The Americans have already done it with their Farm Bill and, most of all, they are proposing to us an aggressive strategy in the exporting of unsubsidized agro-food products.
Die Amerikaner haben dies durch ihre Farm Bill bereits hinter sich, und vor allem konfrontieren sie uns beim Export nichtsubventionierter Nahrungsmittel mit einer aggressiven Strategie.
Europarl v8