Übersetzung für "Agent commission" in Deutsch

Die Beschwerde wurde von einer ehemaligen Bediensteten der Kommission eingereicht.

Die Kommissionärin ist berechtigt, das Kommissionsgut selbst als Käuferin zu übernehmen.

Die Kommissionärin haftet nicht für die Zahlung durch den Käufer.

Der Kommissionärin steht eine Provision in Höhe von 30% zzgl. Mehrwertstuer zu.

Der Beschwerdeführer arbeitete von Juli 1965 bis Dezember 1968 als Hilfskraft bei der Kommission.

Die SABAM erhebt in ihrer Eigenschaft als Bevollmächtigte eine Provision von 7,5 % des Betrages.

Ab November 1917 war Ivan Philip in Hamburg als Makler und Agent mit eigenem Kommissions-Geschäft registriert.

Bei dieser Verhandlung sagte der Vertreter der Kommission, daß es sich dabei um Vorfälle handele, die sich seit über 10 Jahren wiederholen, und daß die Vorfälle, auf die sich die Klage beziehe, auch 1996 und 1997 stattgefunden hätten.

Das ist erforderlich, um dem Wert der Vertriebsdienstleistung Rechnung zu tragen, die ein Vertriebsunternehmen (Hauptverpflichteter oder Kommissionär) eines Mehrzweck-Gutscheins in einer Absatzkette erbringt.

Ein Steuerpflichtiger wird nicht schon deshalb so behandelt, als habe er eine Betriebsstätte in einem Staat, weil er dort seine Geschäftstätigkeit durch einen Makler, Kommissionär oder einen anderen unabhängigen Vertreter ausübt, sofern diese Personen im Rahmen ihrer ordentlichen Geschäftstätigkeit handeln.

Waren und Dienstleistungen, die an Dritte auf Provisionsbasis verkauft werden, sind nicht erfasst, da diese Waren vom Vermittler, der die Provision erhält, weder gekauft noch verkauft werden.

Der Antragsteller machte geltend, dass der Ausfuhrpreis für Verkäufe über sein verbundenes Unternehmen in den USA nicht nach Artikel 2 Absatz 10 Buchstabe i der Grundverordnung um eine fiktive Provision hätte berichtigt werden dürfen, da dieses Unternehmen angeblich Aufgaben wahrnahm, die identisch mit denen einer voll integrierten Abteilung für Ausfuhrverkäufe waren, so dass es nicht als Vertreter, der auf Provisionsbasis arbeitet, zu behandeln sei.

Im Interesse einer Förderung der Rolle der Verbraucher als vollwertige Wirtschaftsteilnehmer wäre es ferner wünschenswert, daß die Kommission gemeinsame Sitzungen des BVR mit anderen Beratungsgremien, insbesondere mit dem Beratenden Ausschuß für den Vertrieb sowie mit den entsprechenden EG-Ausschüssen für Industrie und Dienstleistungen veranstaltet.

Die Kommission entschuldigte sich für die Verzögerungen und erklärte, dass diese aufgrund einer hohen Arbeitsbelastung eingetreten seien.

Sowohl im Falle von Getreide als auch von Milcherzeugnissen wird nach der Annahme einer Bereitstellungsverordnung durch den Verwaltungsausschuß und die Kommission ein Ausschreibungsverfahren durch eine im Auftrag der Kommission handelnde Interventionsstelle eines der Mitgliedstaaten durchgeführt.

Am 19.Mai 1999 stellte der Beschwerdeführer diese Entscheidung infrage und hob hervor,dasssein Diplom bei früheren Auswahlverfahren und bei seiner Einstellung als Hilfsangestellter der Kommission am 1. Mai 1999 akzeptiert worden war.

2.5Ferner war der Bürgerbeauftragte der Ansicht,dass die Tatsache,dass der Beschwerdeführer zuvor als Hilfsangestellter für die Kommission tätig war,nicht als relevant angesehen werden konnte,da es sich bei dieser Stelle um eine der Laufbahngruppe B handelte,das Auswahlverfahren hingegen für eine Stelle der Laufbahngruppe LA stattfand.

Am 13.Juli 1999hatte der Beschwerdeführer,eine Hilfskraft der Kommission, gemäß Artikel 90 des Beamtenstatuts (R 463/99) gegen die Entscheidung der Kommission,Fragen zu streichen,Beschwerde eingelegt.

Um in dem Gebiet bleiben zu können, handelte Sharp offenbar ein privates Arrangement mit Samuel Reynolds, dem Agent der US Indian Commission (Crow Agency) aus und erhielt die Erlaubnis, eine Blockhütte auf staatlichem Land zu errichten.