Übersetzung für "Age of romanticism" in Deutsch

In Germany the shadow theatre achieved prominence during the age of Romanticism.
In Deutschland erlebte das Schattenspiel seinen ersten Höhepunkt in der Romantik.
ParaCrawl v7.1

After all the construction of the palace took place in the Age of Romanticism!
Immerhin fand der Bau des Palastes im Zeitalter der Romantik statt!
ParaCrawl v7.1

On this tour, you'll learn about geological history, 2,000 years of culture and, of course, the Age of Romanticism.
Auf der Tour erlebt man ein Stück Erdgeschichte, 2000 Jahre alte Kultur und natürlich Romantik.
ParaCrawl v7.1

Reardon summarizes his study of Religion in the Age of Romanticism by stating,
Reardon fasst seine Studie von Religion im Zeitalter der Romantik zusammen, indem er feststellt,
ParaCrawl v7.1

Between the Renaissance and the age of Romanticism, Europe experienced the beginnings of a profound transformation from restricted to mass literacy.
Zwischen der Renaissance und dem Zeitalter der Romantik liegen in Europa die Anfänge des bahnbrechenden Übergangs von der eingeschränkten Alphabetisierung zur umfassenden Massenalphabetisierung.
ParaCrawl v7.1

The mythic figure of Prometheus has inspired many poets, painters and musicians since the age of romanticism.
Die mythologische Gestalt des Prometheus fand in Dichtung, Malerei und Musik seit der europäischen Romantik eine vielfältige Resonanz.
ParaCrawl v7.1

Under the heading "Brahms and the Modern Age" the festival has set itself the task of following a thread through the age of Late Romanticism (featuring the work of Johannes Brahms) and the music of the 20th century through to the music of the present day.
Unter dem Motto "Brahms und Moderne" hat das Festival zum Ziel, beispielhaft den Verbindungen nachzuspüren, die von der Epoche der Spätromantik, der das Schaffen von Johannes Brahms angehört, über die Musik des 20. Jahrhunderts hin zur Musik der Gegenwart nachvollzogen werden können.
ParaCrawl v7.1

Curator Sabine Fellner shows how artists have succeeded in sensitively discerning the possibilities and limitations of age without romanticizing age or being pessimistic about it.
Kuratorin Sabine Fellner zeigt, wie es Kunstschaffenden gelingt, Chancen und Grenzen des Alterns jenseits von Altersverklärung und Pessimismus differenziert wahrzunehmen.
CCAligned v1