Übersetzung für "Advisory activities" in Deutsch
Research
and
advisory
activities
have
now
developed
in
every
area.
Seitdem
haben
sich
die
Forschungs-
und
Beratungstätigkeiten
in
allen
Bereichen
entwickelt.
EUbookshop v2
A
trilateral
co-operation
agreement
constitutes
the
future
basis
for
the
BIBB's
advisory
service
activities
in
Thailand.
Ein
trilaterales
Kooperationsabkommen
bildet
künftig
die
Grundlage
der
Beratungsaktivitäten
des
BIBB
in
Thailand.
ParaCrawl v7.1
Biesterfeld
offers
extensive
service
and
advisory
activities:
Biesterfeld
bietet
umfangreiche
Service-
und
Beratungsleistungen:
ParaCrawl v7.1
Our
advisory
activities
are
promoted
in
various
way.
Unsere
Beratungsleistungen
werden
auf
vielfältige
Weise
gefördert.
ParaCrawl v7.1
For
a
proper
operation
of
all
types
of
turbochargers
we
offer
a
complete
range
of
advisory
activities.
Für
ordnungsgemäßen
Betrieb
aller
Typen
von
Turbogebläsen
bieten
wir
komplette
Beratungstätigkeit
an.
ParaCrawl v7.1
Our
advisory
activities
also
include
the
(co)
design
of
advertising
texts.
Unsere
Beratungstätigkeit
umfasst
auch
die
(Mit-)Gestaltung
von
Werbetexten.
ParaCrawl v7.1
The
costs
of
these
advisory
activities
are
small
and
usually
for
taxation
removable.
Die
Kosten
für
diese
Beratungsleistungen
sind
gering
und
meist
steuerlich
absetzbar.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
represent
the
basis
for
the
Bundesbank's
advisory
activities.
Darüber
hinaus
sind
sie
die
Grundlage
für
die
Beratungstätigkeit
der
Deutschen
Bundesbank.
ParaCrawl v7.1
His
advisory
activities
focus
on
strategic
realignments
as
well
as
growth
and
efficiency
programmes.
Schwerpunkte
seiner
Beratungstätigkeit
sind
strategische
Neuausrichtungen
sowie
Wachstums-
und
Effizienzsteigerungsprogramme.
ParaCrawl v7.1
An
educational
program
will
now
complete
the
advisory
activities.
Ein
Bildungsprogramm
wird
nun
die
Beratungsaktivitäten
vervollständigen.
ParaCrawl v7.1
It
has
also
been
a
busy
one,
with
a
demanding
annual
programme
in
addition
to
our
day-to-day
advisory
activities.
Es
galt,
neben
der
alltäglich
anfallenden
Beratungstätigkeit
ein
gefülltes
und
anspruchsvolles
Jahresprogramm
zu
meistern.
ParaCrawl v7.1
For
the
second
time
this
year,
the
BIBB
expanded
its
international
advisory
service
activities
in
the
Southeast
Asian
region.
Zum
zweiten
Mal
in
diesem
Jahr
erweitert
das
BIBB
seine
internationalen
Beratungsaktivitäten
im
südostasiatischen
Raum.
ParaCrawl v7.1
As
a
trainee
in
Technical
Consulting
you
will
be
gradually
introduced
to
the
advisory
activities
with
our
customers.
Als
Technik-Trainee
im
Consulting
werden
Sie
schrittweise
an
die
Beratungstätigkeit
bei
unseren
Kunden
herangeführt.
ParaCrawl v7.1
We
of
ECOVIS
Ruide
China
particularly
customized
our
advisory
activities
to
the
requirements
of
internationally
active
enterprises.
Wir
von
ECOVIS
Ruide
China
haben
unsere
Beratungsleistungen
besonders
auf
die
Ansprüche
international
tätiger
Unternehmen
angepasst.
CCAligned v1
Adaptation
measures
and
advisory
activities
can
only
be
funded
if
they
form
part
of
a
collaborative
project.
Anpassungsmaßnahmen
und
Beratungstätigkeiten
können
nur
gefördert
werden,
wenn
sie
Teil
eines
Verbundvorhabens
sind.
ParaCrawl v7.1
The
German-Turkish
project
is
a
good
example
for
the
sustained
impact
of
the
Institute's
international
advisory
activities.
Das
deutsch-türkische
Projekt
ist
ein
gutes
Beispiel
für
die
Nachhaltigkeit
der
internationalen
Beratungsaktivitäten
des
BIBB.
ParaCrawl v7.1