Übersetzung für "Advertising effectiveness" in Deutsch
Is
the
advertising
effectiveness
of
your
brand
close
to
zero?
Ist
die
Werbewirksamkeit
Ihrer
Marke
gleich
Null?
CCAligned v1
The
digital
advertising
demonstrated
its
effectiveness
once
more.
Die
digitale
Werbung
zeigte
seine
Wirksamkeit
noch
einmal.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
benefit
from
the
additional
advertising
effectiveness?
Sie
möchten
von
der
zusätzlichen
Werbewirksamkeit
profitieren?
ParaCrawl v7.1
It
attests
to
a
high
degree
of
advertising
effectiveness
of
passengertv,
which
surprised
even
experts.
Sie
attestiert
eine
hochgradige
Werbewirkung
von
passengertv,
die
selbst
Experten
überrascht
hat.
ParaCrawl v7.1
The
Poster
Performance
Index
PPI
measures
the
advertising
effectiveness
of
poster
campaigns
according
to
three
criteria:
Der
Poster
Performance
Index
PPI
misst
die
Werbewirksamkeit
von
Plakataushängen
nach
den
Kriterien:
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
mobility
of
the
audience,
mobile
led
displays
are
increasingly
important
for
better
advertising
effectiveness.
Aufgrund
der
Mobilität
des
Publikums
werden
mobile
LED
Displays
immer
wichtiger
für
eine
bessere
Werbewirkung.
CCAligned v1
These
companies
may
use
cookies
and
action
tags
to
measure
advertising
effectiveness.
Diese
Drittunternehmen
verwenden
unter
Umständen
Cookies
und
Action-Tags,
um
die
Effektivität
einer
Werbemaßnahme
zu
messen.
ParaCrawl v7.1
We
know
how
a
maximum
of
advertising
effectiveness
can
be
achieved
at
the
Point
of
Sale.
Wir
wissen,
wie
eine
maximale
Werbewirksamkeit
am
Point
of
Sale
erreicht
werden
kann.
CCAligned v1
Corresponding
design
and
illuminated
signs
on
all
devices
optimise
presentation
and
increase
advertising
effectiveness.
Ansprechendes
Design
und
Leuchtschilder
an
allen
Geräten
optimieren
die
Präsentation
und
erhöhen
die
Werbewirksamkeit.
ParaCrawl v7.1
The
HFC
Inspection
Simulator,
which
helps
investigating
issues
regarding
signage,
advertising
effectiveness
and
behavior
in
dangerous
situations.
Begehungssimulatoren
helfen
hier
bei
der
Untersuchung
von
Beschilderungen,
Werbewirkung
und
Verhalten
in
Gefahrensituationen.
ParaCrawl v7.1
The
positives
of
print
media,
such
as
quality,
credibility
and
advertising
effectiveness,
are
taken
for
granted.
Die
Werte
der
gedruckten
Medien
wie
Qualität,
Glaubwürdigkeit
und
Werbewirksamkeit
sind
zu
selbstverständlich
geworden.
ParaCrawl v7.1
After
using
barbaric
techniques
in
the
first
expansion
phase
(such
as,
for
example,
increasing
the
sound
volume
during
commercials),
advertisers
seem
to
be
becoming
increasingly
conscious
of
the
need
for
moderation
in
the
very
interest
of
advertising
quality
and
effectiveness.
Nach
dem
Einsatz
teils
barbarischer
Techniken
in
der
ersten
Phase
der
Expansion
(wie
z.
B.
die
Erhöhung
der
Lautstärke
während
der
Werbespots)
werden
sich
die
Werbeunternehmer
offensichtlich
mehr
und
mehr
der
Tatsache
bewußt,
daß
in"
Interesse
der
Qualität
und
Effizienz
der
Werbung
Zurückhaltung
erforderlich
ist.
EUbookshop v2
Since,
for
example,
with
a
spot
lasting
for
15
second
at
a
scanning
frequency
of
7.5
Hz,
more
than
100
images
are
available
for
the
analysis,
whereby
said
images
can
be
decomposed
in
a
plurality
of
spot
intervals,
for
example,
into
five
reasonable
spot
intervals,
the
advertising
effectiveness
of
the
individual
scenes
can
be
very
well
and
exactly
detected
therefrom.
Da
bspw.
bei
einem
15
Sekunden-Spot
bei
einer
Abtastfrequenz
von
7,5
Hz
mehr
als
100
Bilder
für
die
Analyse
zur
Verfügung
stehen,
die
in
mehrere,
bspw.
fünf
sinnvolle
Spotintervalle
aufgeteilt
werden
können,
läßt
sich
daraus
die
Werbewirksamkeit
der
einzelnen
Szenen
recht
gut
und
exakt
ermitteln.
EuroPat v2
In
particular,
the
invention
relates
to
the
automatically
and
objectively
verifiable
detection
of
the
advertising
effectiveness
of
messages,
activities
and
facilities
for
guiding
flows
of
customers,
as
well
as
for
detecting
the
intentional
customer
behavior
in
shops,
shopping
streets,
shopping
arcades,
terminals,
railway
stations,
petrol
stations
etc.
Sie
ist
insbesondere
bestimmt
für
die
automatische
und
objektiv
verifizierende
Ermittlung
der
Werbewirksamkeit
von
Botschaften,
Aktionen
und
Einrichtungen
zur
Lenkung
von
Kundenströmen
sowie
zur
Ermittlung
des
gezielten
Kundenverhaltens
in
Geschäften,
Ladenstraßen,
Einkaufspassagen,
Terminals,
Bahnhöfen,
Tankstellen
usw..
EuroPat v2
With
more
than
550
digital
quality
offers
by
newspapers
and
radio
stations
Germany-wide,
the
journalistic
contents
and
the
strong
user-site-relationships
guarantee
the
largest
advertising
effectiveness
across
the
portfolio.
Auf
deutschlandweit
mehr
als
550
digitalen
Qualitätsangeboten
von
Tageszeitungen
und
Radiosendern
garantieren
die
journalistischen
Inhalte
und
die
hohe
Nutzer-Seiten-Bindung
größte
Werbewirkung
im
gesamten
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
Thus
usually
develops
high
advertising
effectiveness
in
the
correct
target
group,
which
becomes
beyond
that
more
economical
than
for
example
a
conventional
indicator
circuit.
So
entsteht
in
der
Regel
ein
hohe
Werbewirksamkeit
in
der
richtigen
Zielgruppe,
die
sich
darüber
hinaus
kostengünstiger
als
beispielsweise
eine
konventionelle
Anzeigenschaltung
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Your
teachers
include
world-renowned
researchers
in
retail
issues
in
consumer
behaviour,
branding,
design,
human
resources,
retail
marketing
activities,
advertising
effectiveness
and
logistics
and
supply
chain
operation.
Zu
Ihren
Lehrern
zählen
weltweit
renommierte
Forscher
zu
Fragen
des
Einzelhandels
in
Bezug
auf
Verbraucherverhalten,
Branding,
Design,
Personalwesen,
Marketingaktivitäten
im
Einzelhandel,
Werbewirksamkeit
sowie
Logistik
und
Lieferkettenbetrieb.
ParaCrawl v7.1
These
companies
may
employ
cookies
and
action
tags
(also
known
as
single
pixel
gifs
or
web
beacons)
to
measure
advertising
effectiveness.
Diese
Unternehmen
können
Cookies
und
Action
Tags
(auch
bekannt
als
Single
Pixel
Gifs
oder
Web
Beacons)
verwenden,
um
die
Werbewirksamkeit
zu
messen.
ParaCrawl v7.1
With
its
independent
marketing
portfolio,
AdLINK
Media
will
continue
to
provide
extensive
reach,
as
well
as
maximum
advertising
quality
and
effectiveness.
Mit
seinem
unabhängigen
Vermarktungsportfolio
steht
AdLINK
Media
neben
großer
Reichweite
somit
auch
künftig
vor
allem
für
Qualität
und
ein
Optimum
an
Werbewirkung.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
cookies
help
us
to
determine
the
frequency
of
use
and
the
number
of
users
on
our
websites,
to
analyze
the
user
behavior
on
our
website,
to
estimate
its
advertising
effectiveness,
to
increase
safety
and
to
design
our
website
as
comfortable,
efficient
and
interesting
as
possible
for
you.
Cookies
helfen
uns
zum
Beispiel
dabei,
die
Nutzungshäufigkeit
und
die
Anzahl
der
Nutzer
unserer
Internetseiten
zu
ermitteln,
das
Nutzungsverhalten
auf
unserer
Webseite
zu
analysieren,
deren
Werbewirksamkeit
einzuschätzen,
die
Sicherheit
zu
erhöhen,
sowie
unsere
Webseite
für
Sie
möglichst
komfortabel,
effizient
und
interessant
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1