Übersetzung für "Adjustable shelf" in Deutsch
A
hyperthermia
device
can
be
placed
on
the
height
adjustable
and
extendable
shelf
kit.
Auf
die
höhenverstellbare
und
ausziehbare
Ablage
kann
ein
Hyperthermiegerät
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Full
length
adjustable
shelf
is
for
maximum
storage.
Verstellbares
Regal
in
voller
Länge
ist
für
maximale
Lagerung.
CCAligned v1
An
adjustable
shelf
allows
an
ideal
organisation
of
your
valuables.
Ein
verstellbarer
Fachboden
sorgt
für
optimale
Organisation
Ihrer
Wertgegenstände.
ParaCrawl v7.1
This
also
allows
horizontally
adjustable
shelf
racks
to
be
effortlessly
constructed,
for
example.
Hiermit
lassen
sich
beispielsweise
auch
mühelos
horizontal
stufenlos
verstellbare
Regale
konstruieren.
ParaCrawl v7.1
Adjustable
fixed
shelf
supports
equipment
without
rack-mounted
brackets
such
as
servers,
UPS
units
and
other
equipment.
Das
einstellbare
feste
Regal
unterstützt
Geräte
ohne
Rack-Halterungen
wie
Server,
UPS-Einheiten
und
andere
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Supplied
with
one
adjustable
shelf,
these
cabinets
have
the
same
great
features
of
larger
cabinets.
Geliefert
mit
einem
verstellbaren
Regal,
haben
diese
Kabinette
die
gleichen
großen
Eigenschaften
von
größeren
Kabinetten.
CCAligned v1
Behind
smoked-glass
doors
there
is
a
height
adjustable
(5
steps)
shelf
(38x88cm).
Hinter
den
Rauchglastüren
befindet
sich
ein
höhenverstellbares
Regal
(5
Stufen)
(38x88cm).
ParaCrawl v7.1
Sizes
P
2,
P
3
and
P
4
are
provided
with
an
adjustable
shelf.
Größe
P
2,
P
3,
und
P
4
verfügen
über
einen
herausnehmbaren
Fachboden.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel,
with
1
left-hinged
folding
door,
1
adjustable
intermediate
shelf.
Gehäuse
aus
rostfreiem
Edelstahl,
mit
1
Flügeltür
links
angeschlagen,
1
verstellbares
Zwischenbord.
ParaCrawl v7.1
The
painting
ground
rests
on
an
adjustable
lower
shelf
which
allows
simple
adjustment
of
the
working
height.
Der
Untergrund
des
Bildes
ruht
auf
einem
verstellbaren
unteren
Regalbrett,
mit
dem
die
Arbeitshöhe
einfach
verstellt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
CP30
model
with
a
hinged
door
allows
to
store
a
subwoofer
inside
of
itself
and
thanks
to
the
adjustable
shelf,
there
is
also
enough
space
for
other
devices,
magazines
or
other
objects.
Das
Modell
CP30
mit
Flügeltür
ermöglicht
sogar
in
einem
Subwoofer
unterbringen
und
dank
der
verstellbaren
Boden,
gibt
es
noch
Platz
für
andere
Geräte,
Zeitschriften
oder
andere.
ParaCrawl v7.1
This
convenient
and
timelessly
designed
40
l
Class
Dometic
minibar
has
temperature
setting
by
remote
control,
two
adjustable
door
racks
and
one
adjustable
shelf.
Diese
bequeme
40
l
fassende
Dometic
Minibar
im
zeitlosen
Design
verfügt
über
eine
Temperaturregelung
per
Fernbedienung
und
ist
mit
zwei
Türablagen
und
einem
verstellbaren
Einlegeboden
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Sideboard
with
2
drawers
with
self-closing
drawer
motion,
2
doors
and
inside
1
adjustable
wooden
shelf.
Anrichte
mit
2
Laden
(Schubladenführung
mit
Selbsteinzug),
2
Türen
und
innen
1
verstellbaren
Holzeinlegeboden.
CCAligned v1
The
large
cabinet
area
behind
the
doors
features
an
adjustable
shelf
and
can
accommodate
an
assortment
of
tools
and
garage
gear.
Der
große
Schrankbereich
hinter
den
Türen
verfügt
über
ein
verstellbares
Regal
und
bietet
Platz
für
verschiedene
Werkzeuge
und
Werkstattausrüstung.
ParaCrawl v7.1
The
open
compartment
and
the
adjustable
shelf
board
have
file
brackets
fixed
in
borehole
rows
for
a
neat
presentation.
Die
offene
Nische
und
auch
das
verstellbare
Tablar
verfügt
über
eine
Reihenlochbohrung
in
welcher
Ordnerbügel
für
eine
saubere
Präsentation
sorgen.
ParaCrawl v7.1
The
inside
with
the
adjustable
shelf
gives
room
for
common
sized
files
and
offers
an
organised
storage.
Der
Innenraum
mit
Ordnertiefe
und
ein
verstellbarer
Fachboden
sorgen
für
genügend
Platz
und
ermöglichen
eine
organisierte
Unterbringung.
ParaCrawl v7.1
The
30
l
class
minibar
comes
with
a
height
adjustable
shelf
and
two
door
racks
–
one
for
small
miniature
bottles
and
snacks,
one
for
bigger
bottles.
Die
30
l
fassende
Minibar
verfügt
über
einen
höhenverstellbaren
Einlegeboden
und
zwei
Türablagen
–
eine
für
Kleinflaschen
und
Snacks,
die
andere
für
größere
Flaschen.
ParaCrawl v7.1
At
least
one
pair
of
such
swivel
brackets
are
provided
in
most
cases
and
provide
for
the
shelf
a
balanced,
stable,
and
movable
supporting
structure,
which
permits
a
free
adjustment
of
the
shelf
above
the
desktop.
Diese
Schwenkkonsolen,
die
meist
paarweise
eingesetzt
werden,
ergeben
für
die
Tragplatte
eine
ausgewogene,
stabile
und
dazu
noch
bewegliche
Abstützung,
die
eine
weitgehend
freie
Verstellung
der
Tragplatte
mit
Abstand
oberhalb
der
Tischplatte
gewährleistet.
EuroPat v2
After
the
vent
is
adjusted,
the
specified
shelf
can
be
attuned
by
the
registers).
Nachdem
die
Öffnung
der
Entlüftung
eingestellt
ist,
kann
das
spezifizierte
Regal
durch
die
Register
abgestimmt
werden).
ParaCrawl v7.1