Übersetzung für "Add on facebook" in Deutsch

Please, add me on Facebook.
Bitte füge mich auf Facebook hinzu.
Tatoeba v2021-03-10

But if you want to be at the pre-party, add me on Facebook.
Aber wenn du zur Pre-Party kommen willst, füg mich auf Facebook dazu .
OpenSubtitles v2018

Add him on Facebook and follow him on Instagram.
Fügen Sie ihn auf Facebook und folgen ihm auf Instagram.
ParaCrawl v7.1

Facebook Megen is an add-on for Facebook, specifically for chat, comments and status...
Facebook Megen ist ein Zusatzprogramm für Facebook, speziell für den Chat, Kommentare...
ParaCrawl v7.1

Add us on Facebook!
Besuchen Sie uns auf Facebook!
ParaCrawl v7.1

Add us on Facebook and do not miss the news and events regularly held in the Resort.
Fügen Sie uns zu Ihrem Facebook hinzu und lassen Sie sich nicht Neuigkeiten und Ereignisse entgehen, welche im Ressort stattfinden.
CCAligned v1

Add us on facebook, recommend our services to your friends and get a 50% discount on wellness.
Fügen Sie uns zu Ihren Freunden auf Facebook hinzu, empfehlen Sie uns Ihren Bekannten und gewinnen Sie einen Preisabzug von 50% für Wellness.
CCAligned v1

Adding Friends to Facebook I would like to briefly tell you how to add friends on Facebook.
Hinzufügen von Freunden zu Facebook würde Ich mag Ihnen kurz erzählen, wie Freunde auf Facebook hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

If you want to block your visitor data from being collected and transferred by Facebook plugins in the future, searching for an add-on from "Facebook Blocker" in the internet (enter "Facebook Blocker" in the search engine and download for your internet browser).
Um die Datenerhebung und -weitergabe Ihrer Besucherdaten durch Facebook-Plugins für die Zukunft zu blocken, können Sie für einige Internetbrowser ein Browser-Add-On von "Facebook Blocker" im Internet finden ("Facebook Blocker" in Ihrer Suchmaschine eingeben und für Ihren Browser herunterladen).
ParaCrawl v7.1

The links within the framework of our website are identifiable by way of the Facebook logo or the “Like” add-on (no Facebook plug-ins are used).
Die Verweise sind im Rahmen unseres Internetauftritts durch das Facebook-Logo oder den Zusatz „Gefällt mir” kenntlich gemacht (es werden keine Facebook-Plugins genutzt).
ParaCrawl v7.1

Add me on Facebook, Twitter, Google + or contact me by email/phone to know something about me and to have more details.
Fügen Sie mich auch bei Facebook, Twitter, Google+ etc. hinzu oder kontaktieren Sie mich per E-Mail/Telefon, um mehr über mich und mein Bed & Breakfast zu erfahren.
CCAligned v1

These Plugins are indicated by the Facebook logo or the add-on ''Facebook Social Plugin''.
Diese Plugins werden entsprechend mit einem Facebook Logo oder einem Hinweis wie: "Facebook Social Plugin" gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

The plug-ins are recognisable by means of the Facebook logos (white “f” on a dark tile or a “thumbs-up” icon), or are labelled with the add-on “Facebook social plug-in”.
Die Plug-ins sind an einem der Facebook-Logos erkennbar (weißes „f“ auf dunkler Kachel oder ein „Daumen hoch“-Zeichen) oder sie sind durch den Zusatz „Facebook Social Plug-in“ gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Program extensions are marked with a Facebook logo or by adding a program add-on "Facebook social plugin".
Die Programmzusätze werden mit dem Facebook Logo Typ oder mit dem Zusatz „Programmzusatz für das soziale Netzwerk Facebook“ beziehungsweise „Facebook Programmzusatz für das soziale Netzwerk“ gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

The links within the framework of our website are identifiable by way of the Facebook logo or the "Like" add-on (no Facebook plug-ins are used).
Die Verweise sind im Rahmen unseres Internetauftritts durch das Facebook-Logo oder den Zusatz "Gefällt mir" kenntlich gemacht (es werden keine Facebook-Plugins genutzt).
ParaCrawl v7.1

The plug-ins are recognisable by one of the Facebook logos (either a white "f" on a blue tile or a "thumbs-up" icon), or are labelled with the add-on "Facebook social plug-in".
Die Plugins können Interaktionselemente oder Inhalte (z.B. Videos, Grafiken oder Textbeiträge) darstellen und sind an einem der Facebook Logos erkennbar (weißes "f" auf blauer Kachel, den Begriffen "Like", "Gefällt mir" oder einem "Daumen hoch"-Zeichen) oder sind mit dem Zusatz "Facebook Social Plugin" gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

When we change our entry in XING, add a newfriend on Facebook, listen to music on last.fm, use the webmail service of GMX or edittexts and tables together with colleagues on google, anytime, anywhere.
Wenn wir unseren Eintrag bei XING ändern, einen neuen Freund bei Facebook hinzufügen, Musik bei last.fm hören, den Webmaildienst von GMX nutzen oder eine Tabelle gemeinsam mit Kollegen bei Google Text & Tabellen bearbeiten und das zu jeder Zeit, an jedem Ort.
ParaCrawl v7.1

You can also use browser add-ons to block Facebook social plugins.
Ebenfalls ist es möglich, Facebook-Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser zu blockieren.
ParaCrawl v7.1

You can add only one Facebook account, one Twitter account, and one LinkedIn account to your BlackBerry device.
Sie können nur ein Facebook-Konto, ein Twitter-Konto und ein LinkedIn-Konto zu Ihrem BlackBerry-Gerät hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

In addition, it is possible to block Facebook social plugins from your browser by using add-ons, such as"Facebook Blocker".
Ebenfalls ist es möglich Facebook-Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser zu blocken, zum Beispiel mit dem "Facebook Blocker".
ParaCrawl v7.1

And the children's mother adds on Facebook: "Thank you for the exciting trip and for taking perfect care of our children!!
Und die Mutter der beiden fügt auf Facebook hinzu: "Wir danken für eine super aufregende Zeit und die perfekte Betreuung unserer Kinder bei Euch!!
ParaCrawl v7.1

It is also possible to use browser add-ons to block Facebook social plug-ins, for example Facebook Blocker.
Ebenfalls ist es möglich, Facebook-Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser zu blocken, zum Beispiel mit dem "Facebook Blocker".
CCAligned v1