Übersetzung für "Achievement level" in Deutsch

Trädkramare earned the achievement Level 120 for 10 points.
Trädkramare hat den Erfolg Level 120 für 10 Punkte errungen.
CCAligned v1

Lunateil earned the achievement Level 100 for 10 points.
Graphiti hat den Erfolg Level 70 für 10 Punkte errungen.
CCAligned v1

How does the achievement level in their class influence the achievement development of learners?
Welchen Einfluss hat das Leistungsniveau ihrer Klasse auf die Leistungsentwicklung von Lernenden?
ParaCrawl v7.1

By means of turnbuckles, the jumping bed tension can be adapted individually to the respective achievement level within a few minutes.
Mittels Spannschlössern kann die Sprungtuchspannung innerhalb weniger Minuten individuell auf das jeweilige Leistungsniveau angepasst werden.
CCAligned v1

An important achievement at European level was the political agreement reached on 23 November 2007, on the establishment of the European Institute of Innovation and Technology (EIT)13, which aims at an improved integration of all parts of the knowledge triangle on education, research and innovation.
Ein wichtiger Erfolg auf europäischer Ebene war die am 23. November 2007 erzielte politische Einigung über die Einrichtung des Europäischen Innovations- und Technologieinstituts (EIT)13, das zu einer besseren Integration aller Teile des Wissensdreiecks (Forschung, Bildung und Innovationen) beitragen soll.
TildeMODEL v2018

This part analyses the achievement at European level in relation to the majority proportion of European works as spelled out in Article 419 of the “Television without Frontiers” Directive.
In diesem Teil wird analysiert, inwieweit auf europäischer Ebene erreicht wurde, dass – wie in Artikel 419 der Richtlinie „Fernsehen ohne Grenzen“ festgelegt – der Hauptanteil der Sendezeit europäischen Werken vorbehalten ist.
TildeMODEL v2018

The results of the measurement process must clearly show the achievement level against the target which has been agreed upon between the contracting parties.
Die Resultate des Messprozesses müssen verdeutlichen, welches Leistungsniveau im Vergleich zu den zwischen den Vertragsparteien vereinbarten Zielen erreicht wurde.
DGT v2019

A target has been set for all government Department Web sites to achieve level A compliance by the end of April 2001, with achievement of level AA compliance as a target for the end of 2001.
Für die Webseiten aller Ministerien wurde die Erfüllung der Anforderungen von Stufe A bis Ende April 2001 vorgegeben, und die Konformität mit Stufe AA ist für Ende 2001 geplant.
TildeMODEL v2018

Such an achievement at international level would in turn reinforce the coherence between internal and international action of the EU.
Die Erreichung diese Ziels auf internationaler Ebene würde wiederum die Kohärenz zwischen interner und internationaler Aktion der EU stärken.
TildeMODEL v2018

The functioning of the education systems, which results from the interaction of all the parties involved in the initial phase of educating young people, has a crucial impact on the generation's educational achievement level, and thus on the nature and volume of skills subsequently available on the labour market.
Der generationsbezogene Ansatz bietet die Möglichkeit, den Anstieg im Bildungsniveau der Erwerbspersonen im Einklang in Kohärenz mit der Analyse der Struktur der Ausbildungsabschlüsse innerhalb der Erwerbsbevölkerung zu erfassen.
EUbookshop v2

These will be useful for the second phase of the project, which will look at how this increase in the academic achievement level of successive generations will affect the labour market.
Diese Ergebnisse werden für die zweite Projektphase von Nutzen sein, in der untersucht werden soll, wie sich der Anstieg im Bildungsniveau, dessen Träger die aufeinanderfolgenden Jahrgänge sind, auf die verschiedenen Berufsgruppen verteilt.
EUbookshop v2