Übersetzung für "Accommodation and food" in Deutsch
The
ship-owner
shall
bear
the
costs
of
providing
accommodation
and
food
for
the
observer
on
board.
Die
Kosten
der
Unterbringung
und
Verpflegung
des
Beobachters
gehen
zulasten
des
Reeders.
DGT v2019
The
vessel
owner
shall
bear
the
costs
of
providing
accommodation
and
food
for
the
observer
on
board,
including
access
to
washing
and
toilet
facilities,
of
a
quality
at
least
as
good
as
that
supplied
to
officers
on
the
fishing
vessel.
Bei
ihrer
Unterbringung
an
Bord
wird
den
technischen
Möglichkeiten
des
Schiffes
Rechnung
getragen.
DGT v2019
Staff,
accommodation
and
food
are
perfect.
Personal,
Unterkunft
und
Essen
sind
perfekt.
CCAligned v1
Prices
for
accommodation
and
food
can
be
found
here.
Preise
für
Unterkunft
und
Verpflegung
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
The
accommodation,
food
and
hospitality
was
great.
Die
Unterkunft,Bewirtung
und
Gastfreundlichkeit
war
Super.
ParaCrawl v7.1
Serafin
and
Celinda
offer
accommodation
and
food
typical
of
the
highlands.
Serafin
und
Celinda
bieten
Unterkunft
und
typisches
Hochlandessen.
ParaCrawl v7.1
Accommodation,
food
and
transport
can
also
be
arranged.
Unterkunft,
Verpflegung
und
Transport
kann
ebenfalls
arrangiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
accommodation
and
food
were
fantastic.
Die
Unterkunft
und
das
Essen
waren
fantastisch.
ParaCrawl v7.1
The
living
room
was
perfect
for
both
accommodation
and
food.
Das
Wohnzimmer
war
perfekt
für
Unterkunft
und
Essen.
ParaCrawl v7.1
Discount
valid
for
accommodation,
food
and
others
not
covered
-10%
-10%
Rabatt
gilt
für
Unterkunft,
Verpflegung
und
andere
nicht
abgedeckt
-10%
-10%
ParaCrawl v7.1
This
information
is
valid
for
accommodation,
transport
and
food
as
well.
Diese
Information
gilt
für
die
Unterkunft,
Transport
und
Verpflegung.
ParaCrawl v7.1
Accommodation,
food
and
service
were
great!
Unterkunft,
Verpflegung
und
Service
waren
super!
ParaCrawl v7.1
Our
prices
include
accommodation
and
food
throughout
the
courses.
Unsere
Preise
beinhalten
die
Unterkunft
und
alle
Mahlzeiten
während
des
Kurses.
ParaCrawl v7.1
Contribution:
€120
(accommodation
and
food
included)
Beitrag:
120
€
(Unterkunft
und
Verpflegung
inbegriffen)
ParaCrawl v7.1
We
were
very
pleased
with
the
accommodation
and
the
food.
Wir
waren
sehr
zufrieden
mit
der
Unterkunft
und
Bewirtung.
ParaCrawl v7.1
Accommodation,
food
and
program
for
tourists
is
provided
by
the
village
community.
Unterbringung,
Verpflegung
und
Programm
für
die
Touristen
obliegen
der
Dorfgemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
In
our
offer
are
accommodation
and
food
services.
In
unserem
Angebot
sind
Unterkunft
und
Verpflegung.
ParaCrawl v7.1
All
Participants
are
responsible
for
their
own
transfers,
accommodation,
food
and
living
expenses.
Alle
Teilnehmer
müssen
ihre
eigene
Anreise,
Unterkunft
und
Verpflegung
organisieren.
CCAligned v1
You
pay
my
traveling
costs,
as
well
as
the
costs
for
accommodation
and
food.
Du
übernimmst
meine
Fahrtkosten,
sowie
die
Kosten
für
Übernachtung
und
Verpflegung.
CCAligned v1
What
kind
of
accommodation
and
food
can
I
expect?
Welche
Art
von
Unterkünften
und
Essen
kann
ich
erwarten?
CCAligned v1
Participants
are
responsible
for
the
costs
of
transportation,
accommodation,
food
and
insurance.
Die
Teilnehmer
tragen
die
Kosten
für
Transport,
Unterkunft,
Verpflegung
und
Versicherung.
CCAligned v1
Participating
students
only
need
to
pay
for
the
costs
of
accommodation
and
food
themselves.
Die
Lebenshaltungskosten
und
die
Unterkunft
sind
von
den
Studierenden
selbst
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Generally
speaking
are
the
costs
of
accommodation
and
food
quite
high.
Generell
sind
die
Kosten
für
Unterkunft
und
Verpflegung
sehr
hoch.
ParaCrawl v7.1
It
offers
seminars
and
conferences
with
overnight
accommodation
and
food
supply
possibilities.
Sie
bietet
Seminare
und
Tagungen
mit
Ã
bernachtungs-
und
Verpflegungsmöglichkeiten
an.
ParaCrawl v7.1