Übersetzung für "Acceptance criteria" in Deutsch
The
acceptance
criteria
are
listed
on
the
ECB's
website
(www.ecb.europa.eu).’
Die
Zulassungskriterien
sind
auf
der
Website
der
EZB
(www.ecb.europa.eu)
abrufbar.“
DGT v2019
The
acceptance
criteria
are
listed
on
the
ECB’s
website
(www.ecb.int).
Die
Zulassungskriterien
sind
auf
der
Website
der
EZB
(www.ecb.int)
abrufbar.
DGT v2019
The
acceptance
criteria
are
listed
on
the
ECB’s
website
at
www.ecb.europa.eu.
Die
Zulassungskriterien
sind
auf
der
Website
der
EZB
unter
www.ecb.europa.eu
abrufbar.
DGT v2019
Tables
1
and
2
give
the
acceptance
criteria
for
the
classes
of
ultrasonic
quality.
Die
Tabellen
1
und
2
enthalten
die
festgelegten
Annahmekriterien
für
die
Ultraschall-Prüfklassen.
EUbookshop v2
Our
colleagues
will
be
happy
to
provide
you
with
more
detailed
descriptions
and
acceptance
criteria
Unsere
Mitarbeiter
informieren
Sie
gerne
näher
über
genauere
Beschreibungen
und
Annahmekriterien.
CCAligned v1
For
example,
sample
sizes,
test
parameters,
measurement
methods,
acceptance
criteria,
etc.
are
jointly
defined.
Beispielsweise
werden
hierzu
Stichprobenumfänge,
Prüfparameter,
Messmethoden,
Akzeptanzkriterien
etc.
gemeinsam
definiert.
ParaCrawl v7.1
The
characteristics
and
acceptance
criteria
are
discussed
together
with
the
team.
Zusammen
mit
dem
Team
werden
die
Eigenschaften
und
Akzeptanzkriterien
besprochen.
ParaCrawl v7.1
They
can
formulate
user
stories
and
acceptance
criteria.
Sie
können
User
Stories
und
Akzeptanzkriterien
formulieren.
ParaCrawl v7.1
As
the
list
of
“acceptance
criteria”,
specified
exams
are
accepted.
Nur
in
der
Liste
der
„Aufnahmekriterien“
angegebene
Prüfungen
werden
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
As
the
list
of
"acceptance
criteria",
specified
exams
are
accepted.
Nur
in
der
Liste
der
"Aufnahmekriterien"
angegebene
Prüfungen
werden
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
Built
in
acceptance
criteria
to
industry
standards
(IEC-61300-3-35)
Integrierte
Abnahmekriterien
gemäß
Industrienormen
(IEC-61300-3-35)
ParaCrawl v7.1
The
acceptance
criteria
are
the
same
here
as
with
a
new
spindle.
Die
Abnahmekriterien
sind
hierbei
die
gleichen
wie
bei
einer
Neuspindel.
ParaCrawl v7.1
Any
differences
between
release
and
shelf-life
tests
and
acceptance
criteria
should
be
clearly
indicated
and
justified
.
Etwaige
Unterschiede
zwischen
Freigabe-
und
Haltbarkeitstests
und
Abnahmekriterien
sollten
klar
angegeben
und
gerechtfertigt.
ParaCrawl v7.1
Special
acceptance
criteria
apply
to
Jewish
immigrants
to
Germany.
Für
jüdische
Zuwanderer
gelten
in
Deutschland
besondere
Aufnahmevoraussetzungen.
ParaCrawl v7.1
After
the
risk
assessment,
acceptance
criteria
are
determined
and
stipulated
in
the
validation
protocol.
Nach
der
Risikobewertung
werden
Akzeptanzkriterien
bestimmt
und
im
Validierungsplan
festgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Many
of
these
acceptance
criteria
are
well
suited
to
static
code
analysis.
Die
Statische
Codeanalyse
eignet
sich
für
viele
dieser
Abnahmekriterien.
ParaCrawl v7.1