Übersetzung für "Academic competence" in Deutsch

Mit der zweiten Bachelorarbeit werden die erlangten beruflichen und akademischen Kompetenzen bewiesen.

Sie ist ein wissenschaftliches Kompetenzzentrum für Bildung und Kultur.

Ein besonderes Anliegen ist ihm die Förderung der wissenschaftlichen Kompetenz in Kerntechnik und Reaktorsicherheit in Deutschland.

Sie übermitteln der Kommission außerdem vollständige und aktuelle Informationen zu deren beruflichem und akademischem Werdegang sowie zu Fähigkeiten, Fachkenntnissen und Interessenkonflikten.

Diejenigen, die keine Erfahrungen in der Verwaltung internationaler Programme hatten erkannten auch, daß nicht nur wissenschaftliche und pädagogische, sondern vor allem Verwaltungsfähigkeiten für die Durchführung eines solchen Programms erforderlich sind.

Die Hochschulen wählten dann rund 600 Studenten auf der Grundlage ihrer wissenschaftlichen und sprachlichen Kenntnisse sowie ihrer Motivation zur Teilnahme aus.

Der Absolvent der Geisteswissenschaften besitzt akademische Kompetenzen in den Geisteswissenschaften, insbesondere in Philosophie, Geschichte und Sozialwissenschaften.

Neben der akademischen Kompetenz sollen die Dozenten auch die didaktischen Fähigkeiten pflegen, die ihr Auftrag erfordert.

Auf diese Weise waren die beiden im Übrigen im selben Jahr entstandenen ostkirchlichen Institutionen – unter Beibehaltung der im engeren Sinn akademischen Kompetenz, die weiterhin bei der Kongregation für das katholische Bildungswesen lag – aufgerufen, »eine engere Zusammenarbeit und Übereinstimmung« im Dienst am christlichen Osten zu fördern« (Reskript des Staatssekretariats, 31. Mai 1993).

Dies wird nicht nur für den Erwerb neuer Kenntnisse und wissenschaftlicher Fähigkeiten, sondern auch für soziale Kompetenzen als nützlich erachtet, die auf das Erwachsenenleben in einer wechselseitig abhängigen Welt vorbereiten.

Ebenso unverzichtbar ist aber eine fachwissenschaftliche Kompetenz, die dem interdisziplinären Charakter politischer Bildung gerecht zu werden vermag.

Im Bereich von Kunst und Kultur fehlt es der wissenschaftlich-kulturellen Kompetenz noch immer an einer Kompatibilität mit der medial vernetzten Informationswelt.

Wissenschaftliche Kompetenz, didaktische Exzellenz und das Anliegen, soziale Fähigkeiten und Werte zu vermitteln, vereinen die Hochschulen.

Die Stiftungsprofessur Systemtechnik und Schaltmodule (STS) ist ein universitäres Kompetenzzentrum für Kunststoffverarbeitung, Handhabungs- und Automatisierungstechnik sowie Prozesse im Bereich Schaltanlagen für industrielle Anwendungen.

Als Rektor ist es mir wichtig, dass wir in Lehre, Forschung, Weiterbildung und bei den Dienstleistungen sowohl unsere anwendungsorientierte wie auch unsere wissenschaftliche Kompetenz einbringen.

Das Modul trägt zu einer Verbesserung der wissenschaftlichen Kompetenzen der Studierenden bei und schafft darüber hinaus die Grundlage für eine tiefere wissenschaftliche Auseinandersetzung mit dem Deutschen als fremde Wissenschaftssprache.

Dabei geht es um die Relation von wissenschaftlicher Leistung einerseits und Selbsteinschätzung der wissenschaftlichen Karrierekompetenz sowie Attraktivität einer wissenschaftlichen Karriere im Geschlechtervergleich andererseits.

Hintergrund darstellen - Messwert ist eine der großen Erhöhungen zum Leben:Einige Studien über einigen Jahren in einigen Einstellungen haben alle eine hohe Wechselbeziehung zwischen dem Ablesen zu den jungen Kindern und akademischer Kompetenz während ihrer traditionellen Schuljahre gezeigt.

Sie ist ein akademisches Kompetenzzentrum für Kommunikationsforschung und -lehre und gleichzeitig auch die einzige Schweizer Universität mit einer kompletten Fakultät für Kommunikation. Zudem verfügt sie über umfassende Erfahrungen in der Executive-Bildung für Kommunikationsfachleute.

Ich will Sie nicht mit akademischen Theorien über konkurrierende Zivilisationen langweilen.

Die Abschlussprüfung bewertet die akademischen Kompetenzen der Studenten.

In Teams müssen alle Mitglieder bestimmte fachliche Kompetenzen abdecken.

Das Bachelorstudium der Geschichte vermittelt grundlegende, auf Überblickswissen ausgerichtete geschichtswissenschaftliche Kenntnisse und Kompetenzen.

Junge Menschen müssen die Gelegenheit bekommen, in der Schule fachliche, soziale und gesellschaftliche Kompetenz erwerben zu können.

Kommen wir zu anderen Nachrichten, dieses Wochenende, tritt unser akademisches Forschungsteam in Oxnard an, wo sie darauf hoffen, wieder den goldenen Pokal zu holen.

Eswird der Standpunkt vertreten, dass kürzere Studien- und Ausbildungsgänge eine bessere internationale Vergleichbarkeit der akademischen Grade und beruflichen Qualifikationen gewährleisten (Erklärung von Bologna, 1999).

Der Vorstand (Patronat) gilt als das wesentliche Verwaltungsorgan der Stiftung, während sich der Wissenschaftsrat um die akademischen Anliegen kümmert.

Dadurch können sie zum einen ihre akademische Kompetenz durch die Nähe zur Diplomatie und Wirtschaft erweitern und zum anderen wichtige Kontakte für ihre berufliche Laufbahn knüpfen.

Zu bleiben relevant und akademisch und intellektuell mit anderen hochrangigen internationalen Universitäten in Europa und Asien konkurrieren, RUDN im Laufe ihrer Geschichte gemacht Verbindungen mit akademischen Institutionen und führenden akademischen anderswo Zahlen in Ost- und Westeuropa, und auf der ganzen Welt.

Das Studium dient in erster Linie der wissenschaftlichen und praktischen Qualifizierung in der universitären Forschung und im Kunst- und Kulturbereich.