Übersetzung für "Ability to perform" in Deutsch
If
such
a
device
has
the
ability
to
perform
autonomous
work,
it
is
called
a
telerobot.
Ist
dieses
Gerät
zu
autonomer
Arbeit
fähig,
wird
es
Teleroboter
genannt.
Wikipedia v1.0
Kigabeq
has
major
influence
on
the
ability
to
perform
hazardous
activities.
Kigabeq
hat
einen
großen
Einfluss
auf
die
Fähigkeit
zur
Ausübung
gefährlicher
Tätigkeiten.
ELRC_2682 v1
Your
ability
to
perform
complex
tasks
could
be
affected.
Es
kann
Ihre
Fähigkeit
beeinträchtigen,
komplexe
Tätigkeiten
auszuführen.
OpenSubtitles v2018
Has
the
stress
compromised
his
ability
to
perform
romantically?
Hat
der
Stress
seine
Fähigkeit
romantisch
zu
agieren,
beeinflusst?
OpenSubtitles v2018
The
Yo-Yo
test
series
evaluate
an
individual's
ability
to
repeatedly
perform...
Die
Yo-Yo-Testreihen
bewerten
die
Fähigkeit
eines
Individuums,
wiederholt
...
CCAligned v1
Ability
to
perform
tasks
given
ethically,
honestly
and
with
dedication.
Fähigkeit,
Aufgaben
ethisch,
ehrlich
und
engagiert
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Photobioreactors
that
contain
glass
tubes
demonstrate
their
ability
to
perform
in
a
test
facility.
Photobioreaktoren
mit
Glasröhren
stellten
in
einer
Testanlage
ihre
Leistungsfähigkeit
unter
Beweis.
ParaCrawl v7.1
This
seemingly
makes
the
healer
have
the
ability
to
perform
miraculous
healing.
So
scheint
der
Heiler
die
Fähigkeit
zu
haben,
Wunderheilungen
vollbringen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Many
athlete's
strength
is
measured
by
their
ability
to
perform
a
good
squat.
Viele
Sportler
Stärke
ist
ihre
Fähigkeit
zur
Durchführung
einer
guten
hocken
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Ability
to
perform
the
promised
service
dependably
and
accurately.
Fähigkeit,
den
versprochenen
Service
verlässlich
und
genau
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Application
has
ability
to
perform
Seagate
drive
recovery
on
both
Windows
and
Macintosh
system.
Application
hat
die
Fähigkeit,
Seagate-Laufwerkwiederherstellung
auf
Windows
und
Macintosh-System
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Your
body's
energy
and
ability
to
perform
are
stimulated,
unleashing
new
vitality.
Energie
und
Leistungsfähigkeit
des
Körpers
werden
dadurch
angeregt
und
neue
Vitalität
freigesetzt.
ParaCrawl v7.1
And
you
need
to
demonstrate
their
ability
to
perform
various
tasks.
Und
Sie
müssen
zeigen,
Ihre
Fähigkeit,
verschiedene
Aufgaben
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
It
gives
the
unique
ability
to
perform
video
content
analysis
over
large
distances.
Es
bietet
die
einzigartige
Fähigkeit,
eine
Video-Content-Analyse
über
große
Distanzen
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Ability
to
perform
full
scans
for
all
drives.
Die
Fähigkeit,
auf
allen
Festplatten
vollständige
Scans
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
ability
to
perform
periodic
risk
assessment
in
an
organization
Die
Fähigkeit
mitbringen,
eine
regelmäßige
Risikobewertung
in
einem
Unternehmen
durchzuführen.
CCAligned v1
The
reasons
why
liver
cells
lose
the
ability
to
perform
their
functions:
Die
Gründe,
warum
Leberzellen
die
Fähigkeit
verlieren,
ihre
Funktionen
zu
erfüllen:
CCAligned v1
Fairly
high
fault
tolerance,
the
ability
to
perform
self-recovery.
Ziemlich
hohe
Fehlertoleranz,
die
Fähigkeit
der
Selbstwiederherstellung
durchzuführen.
CCAligned v1