Übersetzung für "Ability to explain" in Deutsch

Im Gegensatz dazu jedoch hatte er die Fähigkeit zu erklären komplizierte Ideen in der Physik:

Und es W.Churchill Danach haben die Möglichkeit, zu erklären, warum es nicht geschehen.

Und die vielfältigen taktischen Erwägungen kann das Spiel der Fähigkeit, sie richtig zu erklären übertreffen.

Und die Fähigkeit zu haben, im Nachhinein zu erklären, warum etwas nicht geschehen ist", sagte Winston Churchill.

Wir sind in der Lage unser Wissen über andere Dinge entsprechend einzuschätzen, aber nicht, wenn es um unsere Fähigkeit geht, Funktionsweisen zu erklären.

Vor dem Hintergrund des schwindenden Vertrauens in die Fähigkeit von „Experten“ wirtschaftliche Entwicklungen zu erklären, geschweige denn vorauszusagen, ist diese Überzeugung allerdings ins Wanken geraten.

Ich denke, das war etwas, was mir mehr als alles andere geholfen hat,... ..seine Fähigkeit zu erklären, was er wollte, indem er es skizzierte, und das linkshändig...

Wegen der ihm zugeschriebenen Fähigkeit, komplizierte technische Vorgänge in leicht verständlicher Weise erläutern zu können, berief man ihn nebenamtlich in das Direktorium der Hamburger Verkehrsakademie.

Die Diskussion der Referate verweilte unvermeidlich bei vielen der methodologischen Probleme, die durch eine solche Forschung aufgeworfen werden, der Fähigkeit, widersprüchliche Trends zu erläutern, dem Einsatz "kulturell besetzter" Konzepte, bei einer Erörterung der Frage, ob die Forscher zum Beispiel Gleiches mit Gleichem über nationale Grenzen hinweg verglichen haben und inwieweit die Befunde erläuternd sind.

So, Gregor hatte jetzt seinen Vater zu finden, ihn zu beruhigen, denn er weder die Zeit hatte, noch die Fähigkeit, Dinge zu erklären.

Das Ziel des Projekts ist eine Einordnung und ein Vergleich dieser aktuellen Weiterentwicklungen hinsichtlich ihrer jeweiligen Fähigkeit Aktienkurse zu erklären.

Unser wissenschaftliches Verständnis und unsere Fähigkeit, die beobachteten Eigenschaften von Nanomaterialien zu erklären und zu beschreiben, wachsen, sind jedoch noch relativ begrenzt.

Auch besitzt er eine erstaunliche Fähigkeit, komplexe Dinge zu erklären, andere Sachen zu analysieren und Techniken in die Struktur des eigenen Systems zu integrieren.

Ihre Faehigkeit Ihre Gedanken anderen zu erklaeren, wenn sie einmal in geschriebener Form anfaenglich geformt sind, koennen eine weitere Verfeinerung durch Diskussion erfahren, wenn Sie ein aufmerksamer Zuhoerer sind.

Der Wortschatz und die Fachtermini des Finanzwesens sowie die Fähigkeit, diese Begriffe klar und prägnant zu erklären, stellen besonders Nicht-Muttersprachler in einem internationalen Berufsumfeld vor eine große Herausforderung.

Es übersteigt ganz und gar meine Fähigkeiten, einer materiellen Art von Verstand zu erklären, wie ein Geist eine richtige Person sein und gleichzeitig den Raum mit solch ungeheuren Geschwindigkeiten durchmessen kann.

Die Fähigkeit, eine Zusammenfassung aller Standards, Normen und Vorschriften, dass der Bieter plant, gelten bei der Ausführung dieses Vertrags und des Bieters Möglichkeit bieten zu erklären, warum, sein Verständnis, welche Norm gelten und zeigen ihre Einhaltung wird;

Um die verhältnismäßige Gewichtung eines Wortes innerhalb eines Dokuments sowie dessen Fähigkeit, den Inhalt des Dokuments zu erklären.

Es kann der Wille des Menschen stärker oder schwächer sein, von den ihn berührenden Ausstrahlungen Gebrauch zu machen, und dementsprechend ist auch die nach außen erkenntliche Fähigkeit eines Menschen, Dinge zu erklären und somit als wissend zu gelten....

Dr. K Desikachar ist bekannt für seine fundierten Kenntnisse der Tradition des Yoga und seine Fähigkeit, diese uralten Lehren zugänglich und anpassungsfähige Art und Weise in unserer modernen Gesellschaft zu erklären.

Studierende sollen die Fähigkeit entwickeln, den Unterricht betreffende didaktische, methodische und inhaltliche Entscheidungen theoretisch begründen zu können.

Statt dieses Amt, mit neuer, klarer als die „Kongregation für die Glaubenslehre“, Es war angebracht, um den Geist der konziliaren Erneuerung bis das Zeichen des exklusiven und übermäßige repressive und Strafaktion zu verlieren und eine Einstellung und eine menschlichere und evangelischen Stil kaufen, für die begründete und fundierte Widerlegung des Irrtums bei der Verbesserung der positiven Seiten der Irrlehren und menschlicher und kultureller Qualitäten des Wanderers Ziel, durch den Einsatz von neuester Interpretation und Korrekturverfahren zu dem Wanderer und die Sicherung eines besseren Chance, sich zu verteidigen und seine Positionen erklären.

Jedoch bleibt das Wesentliche der Kultivierungspraxis für die meisten Menschen immer noch ein Rätsel: was es wirklich ist und was das Ziel der Kultivierung ist; wie man sich erhöht und wie die übernatürlichen Fähigkeiten zu erklären sind.

Auch die fachlichen Qualifikationen der Berufsschullehrer/-innen und ihre Fähigkeit, Lerninhalte verständlich zu erklären, kommen nach Meinung der Auszubildenden nicht an die entsprechenden Eigenschaften der betrieblichen Ausbilder/-innen heran.