Übersetzung für "Abbreviated new drug application" in Deutsch
In
April
and
September
2015,
Bayer
had
received
two
notices
of
an
abbreviated
new
drug
application
(ANDA)
by
Lupin
seeking
approval
to
market
generic
versions
of
SafyralTM
and
BeyazTM,
Bayer's
oral
contraceptives
containing
folate,
in
the
United
States.
Im
April
und
September
2015
hatte
Bayer
zwei
Mitteilungen
von
Lupin
erhalten,
dass
Lupin
abgekürzte
Zulassungsanträge
für
neue
Arzneimittel
(ANDA)
hinsichtlich
der
Vermarktung
generischer
Versionen
von
SafyralTM
und
BeyazTM,
den
beiden
oralen
Verhütungsmitteln
von
Bayer
mit
Zusatz
von
Folat,
in
den
USA
gestellt
hat.
ParaCrawl v7.1
In
April
and
September
2015,
Bayer
had
received
two
notices
of
an
abbreviated
new
drug
application
(ANDA)
by
Lupin
seeking
approval
to
market
generic
versions
of
Safyral™
and
Beyaz™,
Bayer's
oral
contraceptives
containing
folate,
in
the
United
States.
Im
April
und
September
2015
hatte
Bayer
zwei
Mitteilungen
von
Lupin
erhalten,
dass
Lupin
abgekürzte
Zulassungsanträge
für
neue
Arzneimittel
(ANDA)
hinsichtlich
der
Vermarktung
generischer
Versionen
von
SafyralTM
und
BeyazTM,
den
beiden
oralen
Verhütungsmitteln
von
Bayer
mit
Zusatz
von
Folat,
in
den
USA
gestellt
hat.
ParaCrawl v7.1
In
December
2017,
Bayer
had
received
notices
of
an
Abbreviated
New
Drug
Application
with
a
paragraph
IV
certification
("ANDA
IV")
pursuant
to
which
Alembic,
MSN
and
Teva
each
seek
approval
of
a
generic
version
of
Bayer's
pulmonary
hypertension
drug
Adempas™
in
the
United
States.
Im
Dezember
2017
hatte
Bayer
Mitteilungen
über
einen
abgekürzten
Zulassungsantrag
für
ein
neues
Arzneimittel
("ANDA")
erhalten,
mit
dem
Alembic,
MSN
und
Teva
jeweils
die
Genehmigung
zur
Vermarktung
einer
generischen
Version
des
Lungenhochdruckmedikaments
AdempasTM
von
Bayer
in
den
USA
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
Watson
had
filed
Abbreviated
New
Drug
Applications
with
a
Paragraph
IV
certification
("ANDA
IV")
seeking
approval
of
generic
versions
of
both
BeyazTM
and
SafyralTM
in
the
United
States
and
appealed
the
U.S.
federal
court
decision.
Watson
hatte
abgekürzte
Zulassungsanträge
für
neue
Arzneimittel
(ANDA)
hinsichtlich
der
Vermarktung
generischer
Versionen
von
BeyazTM
und
SafyralTM
in
den
USA
gestellt
und
die
Entscheidung
des
US-Bundesgerichts
angefochten.
ParaCrawl v7.1
Watson
had
filed
Abbreviated
New
Drug
Applications
with
a
Paragraph
IV
certification
("ANDA
IV")
seeking
approval
of
generic
versions
of
both
BeyazTM
and
SafyralTM
in
the
United
States.
Watson
hatte
abgekürzte
Zulassungsanträge
für
neue
Arzneimittel
(ANDA)
hinsichtlich
der
Vermarktung
generischer
Versionen
von
SafyralTM
und
BeyazTM
in
den
USA
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Watson
had
filed
Abbreviated
New
Drug
Applications
with
a
Paragraph
IV
certification
("ANDA
IV")
seeking
approval
of
generic
versions
of
both
BeyazTM
and
SafyralTM
in
the
United
States
and
appealed
the
decision.
Watson
hatte
abgekürzte
Zulassungsanträge
für
neue
Arzneimittel
(ANDA)
hinsichtlich
der
Vermarktung
generischer
Versionen
von
BeyazTM
und
SafyralTM
in
den
USA
gestellt
und
die
Entscheidung
des
US-Bundesgerichts
angefochten.
ParaCrawl v7.1
Watson
had
filed
Abbreviated
New
Drug
Applications
with
a
Paragraph
IV
certification
("ANDA
IV")
seeking
approval
of
generic
versions
of
both
Beyaz™
and
Safyral™
in
the
United
States
and
appealed
the
U.S.
federal
court
decision.
Watson
hatte
abgekürzte
Zulassungsanträge
für
neue
Arzneimittel
(ANDA)
hinsichtlich
der
Vermarktung
generischer
Versionen
von
BeyazTM
und
SafyralTM
in
den
USA
gestellt
und
die
Entscheidung
des
US-Bundesgerichts
angefochten.
ParaCrawl v7.1