Übersetzung für "A podium" in Deutsch

He had not placed off a podium at any competition since 1982.
Seit 1982 hatte er immer das Podium erreicht.
Wikipedia v1.0

The two columns 2, 8 are arranged next to each other on a podium 10.
Beide Säulen 2, 8 sind auf einem Podest 10 nebeneinanderstehend angeordnet.
EuroPat v2

The building was to serve as a podium specifically for young artists and scientists.
Besonders jungen Künstler*innen und Wissenschaftler*innen soll das Haus als Podium dienen.
ParaCrawl v7.1

This ruined his race and prevented him from taking a possible podium finish.
Das ruinierte sein Rennen und verhinderte einen möglichen Podiumsplatz für ihn.
ParaCrawl v7.1

I'm happy that both cars achieved a podium result.
Ich bin glücklich, dass beide Autos ein Podiumsergebnis erreicht haben.
ParaCrawl v7.1

Daniel Abt has completed his debut in the GT3 sports car with a podium place.
Daniel Abt hat seine Premiere im GT3-Sportwagen mit einem Podiumsplatz abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The event concluded with a podium discussion on digitalisation and vocational education and training.
Eine Podiumsdiskussion über Digitalisierung und Berufsbildung bildete den Schlusspunkt der Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

It would be nice to be battling for a podium finish at Fuji.
Schön wäre es natürlich, in Fuji um einen Podestplatz zu kämpfen.
ParaCrawl v7.1

In the Cityliner, we have integrated a compact, modern podium kitchen for this purpose.
Im Cityliner haben wir dafür eine kompakte, moderne Podestküche integriert.
ParaCrawl v7.1

A podium finish is the aim for Anna Hahner on Sunday.
Ein Podiumsplatz ist das Ziel von Anna Hahner am Sonntag.
ParaCrawl v7.1

Seeing a SUNN team rider stepping up a podium again would something to be extremely proud of.
Einen SUNN Fahrer wieder auf dem Podium zu sehen, wäre das Größte.
ParaCrawl v7.1

There was a little podium next Jesus and he signed something.
Dort war eine Art kleines Podium neben Jesus und er unterzeichnete etwas.
ParaCrawl v7.1