Übersetzung für "A modern approach" in Deutsch
This
policy
on
asset
formation
is
also
a
modern
approach
to
regulation
of
the
economy
and
control
of
inflation.
Diese
Vermögenspolitik
ist
zugleich
ein
zeitgemäßes
Mittel
der
Wirtschaftsregelung
und
der
Inflationsbekämpfung.
EUbookshop v2
We
feel
that
XJTAG
is
offering
a
new
and
modern
approach
to
boundary
scan
technology.”
Wir
sind
von
dem
neuartigen
und
modernen
Ansatz
der
XJTAG
Boundary-Scan-Technologie
überzeugt“.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
6
rooms
is
furnished
in
a
modern
approach
and
air-conditioned.
Jedes
der
6
Zimmer
ist
auf
moderne
Weise
eingerichtet
und
klimatisiert.
ParaCrawl v7.1
The
Bachelor
Degree
in
Tourism
adopts
a
modern
approach,
in
keeping
with
the
tourism
industry.
Der
Bachelorstudiengang
Tourismus
verfolgt
einen
modernen,
der
Tourismusbranche
angepassten
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
modern
holistic
approach
to
traditional
exercise.
Erleben
Sie
einen
modernen
ganzheitlichen
Ansatz
zur
traditionellen
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
modern
approach
to
roof
structures.
Es
ist
ein
modernes
Konzept
für
die
Dachkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1
A
modern
approach
aid
is
put
into
operation
at
Graz
Airport.
Eine
moderne
Anflughilfe
wird
am
Flughafen
Graz
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
The
system
combines
a
modern
approach
with
design
and
traditional
color.
Das
System
kombiniert
einen
modernen
Ansatz
mit
Design
und
traditioneller
Farbe.
ParaCrawl v7.1
How
can
CFOs
use
LucaNet
software
to
take
a
modern,
sustainable
approach
to
financial
controlling?
Wie
gelangen
CFOs
mit
der
LucaNet-Software
zu
einem
modernen,
zukunftsfähigen
Finanzcontrolling?
ParaCrawl v7.1
The
manufacture
of
products
in
foreign
countries
implies
courage
and
a
rigorous
and
modern
approach.
Die
Planung
der
ausländischen
Herstellung
fordert
Mut
und
ein
modernes
und
strenges
Konzept.
ParaCrawl v7.1
Can
you
offer
a
fresh,
modern
approach
to
solving
a
customer
problem?
Können
Sie
sich
einen
frischen
bieten,
moderner
Ansatz
ein
Kundenproblem
zu
lösen?
ParaCrawl v7.1
It
was
a
question
of
finding
a
modern
approach.
Es
sei
darum
gegangen
einen
zeitgemäßen
Ansatz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Their
characteristic
feature
is
a
modern
approach
to
visuals
as
opposed
to
a
classical
typography.
Moderne
Bildauffassung
im
Kontrast
zu
klassischer
Typografie
sind
Kennzeichen
dieses
Blattes.
ParaCrawl v7.1
Prebuilt,
preconfigured
mappings
let
you
apply
a
modern
cloud
approach
to
a
traditional
standard.
Mithilfe
vorkonfigurierter
Mappings
können
Sie
einen
traditionellen
Standard
um
einen
modernen
Cloud-Ansatz
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Hence,
biosphere
reserves
are
a
modern
approach
to
the
sustainable
management
of
natural
resources.
Somit
sind
Biosphärenreservate
ein
zeitgemäßer
Ansatz
zum
nachhaltigen
Management
natürlicher
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
We
feel
that
XJTAG
is
offering
a
new
and
modern
approach
to
boundary
scan
technology."
Wir
sind
von
dem
neuartigen
und
modernen
Ansatz
der
XJTAG
Boundary-Scan-Technologie
überzeugt".
ParaCrawl v7.1
We
offer
employment
in
a
stable
company
with
a
long
tradition
and
a
modern
approach.
Engagieren
Sie
sich
in
einer
stabilen
Gesellschaft
mit
langer
Tradition
und
modernem
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
The
mosque
symbolizes
Malaysian
tradition
with
a
modern
approach.
Die
Moschee
symbolisiert
Malaysian
Tradition
mit
einem
modernen
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
The
company
is
pursuing
a
modern
approach
to
developing
and
marketing
perfumes.
Das
Unternehmen
verfolgt
einen
modernen
Ansatz
zum
Entwickeln
und
Vermarkten
von
Parfüms.
ParaCrawl v7.1
They
had
certain
refinements
of
style,
which
suggest
a
more
modern
approach.
Sie
zeigten
gewisse
Abänderungen
des
Stils,
welche
auf
einen
eher
modernen
Ansatz
hinweisen.
OpenSubtitles v2018
A
modern
and
appealing
approach
to
German
teaching
provides
key
motivation
for
pupils
to
choose
German.
Ein
moderner
und
attraktiver
Deutschunterricht
ist
eine
wichtige
Motivation
für
Schüler,
Deutsch
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
Teachers
appreciate
such
a
modern
approach
very
cautiously,
but
the
online
audience
perceived
to
cheer.
Lehrer
schätzen
diese
einen
modernen
Ansatz
sehr
vorsichtig,
aber
das
Online-Publikum
wahrgenommen
zu
jubeln.
ParaCrawl v7.1