Übersetzung für "A lucky" in Deutsch

That is why I am a very lucky man.
Darum bin ich ein sehr glücklicher Mann.
GlobalVoices v2018q4

I'm a very lucky person.
Ich bin ein Mensch, der sehr viel Glück hat.
TED2020 v1

And it's a really lucky demographic to work with.
Es ist eine tolle Altersgruppe, mit der ich zusammenarbeite.
TED2020 v1

You're a very lucky man.
Du bist wahrlich ein Mann im Glück.
Tatoeba v2021-03-10

What a lucky person he is!
Was für ein Glückspilz er ist!
Tatoeba v2021-03-10

In a sense, he’s lucky.
In gewisser Weise hat er Glück gehabt.
GlobalVoices v2018q4

Nobody can make that shot, not even a lucky lush.
Niemand kann das, nicht mal ein verdammter Glückspilz.
OpenSubtitles v2018

Stanley, you've married yourself a treasure, you lucky man.
Stanley, du hast einen Schatz geheiratet, du Glücklicher.
OpenSubtitles v2018

You're a real lucky fellow, Johnson.
Sie sind ein echter Glücksilz, Johnson.
OpenSubtitles v2018

And hope for a lucky shot before they zero in on us?
Auf einen Glückstreffer hoffen, bevor sie schießen?
OpenSubtitles v2018

Hey, Chief... you a lucky crap shooter?
Sag mal, Chef, hast du Glück beim Würfeln?
OpenSubtitles v2018

You are a lousy but lucky golfer.
Sie sind ein schlechter aber glücklicher Golfer.
OpenSubtitles v2018