Übersetzung für "A lavishly" in Deutsch
Along
with
good
color
choices
and
fine
furniture,
a
lavishly
dressed
bed
is
top
priority.
Zusammen
mit
guten
Farbenwahlen
und
feinen
Möbeln
ist
ein
verschwenderisch
gekleidetes
Bett
Hauptpriorität.
ParaCrawl v7.1
This
arrangement
requires
a
lavishly
designed
motor.
Diese
Anordnung
benötigt
einen
aufwendig
ausgelegten
Motor.
EuroPat v2
This
device
requires
a
lavishly
designed
contactor
group.
Dieses
Gerät
erfordert
eine
aufwendig
ausgelegte
Schützgruppe.
EuroPat v2
The
CD
will
be
released
as
a
lavishly
designed,
gold-embossed
Digibook.
Die
CD
erscheint
als
aufwändig
gestaltetes
Digibook
mit
Goldprägung.
ParaCrawl v7.1
The
series
Hunter
Special
Edition
is
a
new,
lavishly
crafted
special
edition
.
Die
Serie
Hunter
Special
Edition
ist
eine
neue,
aufwändig
gearbeitete
Sonderedition.
ParaCrawl v7.1
A
lavishly
ornamental
iron
gate
leads
from
the
grotto
onto
the
fourth
garden
level.
Ein
prunkvolles
Eisentor
führt
von
der
Grotte
auf
die
vierte
Ebene
des
Gartens.
ParaCrawl v7.1
Anselm
Casimir
wears
a
gorgeous
garment,
lavishly
embroidered
with
flowers.
Anselm
Casimir
ist
in
einen
prachtvollen,
mit
Blumen
reich
bestickten
Rock
gekleidet.
ParaCrawl v7.1
The
Camouflage
Navy
Seal
Costume
is
a
lavishly
crafted
military
suit
for
brave
boys.
Das
Camouflage
Navy
Seal
Kostüm
ist
ein
aufwendig
verarbeiteter
Militäranzug
für
tapfer
Jungs.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
first
Psalm
opens
with
a
lavishly
decorated
full-page
golden
initial.
So
wird
der
erste
Psalm
mit
einer
ganzseitigen
goldenen
Prachtinitiale
eingeleitet.
ParaCrawl v7.1
The
Hunter
series
"Special
Edition"
is
a
new,
lavishly
crafted
special
edition
.
Die
Hunter
"Special
Edition"
ist
eine
neue,
aufwändig
gearbeitete
Sonderedition.
ParaCrawl v7.1
A
lavishly
illustrated
56-page
book
with
a
biographical
essay
and
discography
by
Kevin
Coffey
is
included.
Ein
aufwendiges
56-Seiten
Buch
mit
einem
biografischen
Essay
und
Diskografie
von
Kevin
Coffey
ist
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Visitors
to
the
museum
find
themselves
stepping
right
into
a
lavishly
decorated
home.
Der
Besucher
meint
sich
beim
Betreten
des
Museums
in
einer
üppig
dekorierten
Wohnung
wiederzufinden.
ParaCrawl v7.1
Last
but
not
least,
a
pitcher
and
a
lavishly
decorated
oil
lamp
were
found
in
the
sacrificial
pit.
Nicht
zuletzt
fanden
sich
in
der
Opfergrube
ein
Krug
und
ein
aufwendig
verziertes
Öllämpchen.
ParaCrawl v7.1
A
lavishly
illustrated
32-page
book
with
a
biographical
essay
and
discography
by
Kevin
Coffey
is
included.
Die
Box
enthält
ein
aufwendig
illustriertes
32-seitiges
Buch
mit
einem
biografischen
Essay
und
einer
Diskografie.
ParaCrawl v7.1
The
sumptuous
Junior
Suite
is
a
lavishly-furnished,
commodious
space
boasting
magnificent
ocean
views.
Die
luxuriöse
Junior
Suite
ist
ein
elegant
möblierter,
komfortabler
Raum
mit
einem
herrlichen
Meerblick.
ParaCrawl v7.1
A
lavishly
designed
cassette
fireplace
completes
the
living
room.
Ein
aufwendig
errichteter
und
mit
Kassette
versehener
Kamin,
rundet
das
Bild
im
Wohnzimmer
ab.
ParaCrawl v7.1
A
lavishly
illustrated
journey
in
art
and
history,
which
attests
the
europeanity
of
Hungary.
Eine
reich
illustrierte
Reise
in
Kunst
und
Geschichte,
die
den
Europäertum
Ungarns
beweist.
ParaCrawl v7.1
One
day
Queen
Medea
turned
up
in
front
of
Osor
on
a
big
and
lavishly
decorated
galley.
Eines
Tages
erschien
die
Königin
Medea
auf
der
großen
und
reich
verzierten
Galeere
vor
Osor.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
lavishly
cleansing
experience.
Es
ist
ein
nachhaltiges
Reinigungserlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
basement
of
the
villa
a
lavishly
designed
wellness
area
and
a
swimming
pool
provide
relaxation
and
recreation.
Im
Untergeschoß
der
Villa
bietet
ein
großzügig
ausgestatteter
Wellness-Bereich
mit
Schwimmbad
Entspannung
und
Erholung.
ParaCrawl v7.1
The
5-star
Quinta
das
Vistas
is
a
lavishly
restored
manor
house,
offering
sumptuous
accommodation
and
spectacular
panoramic
views.
Das
5-Sterne-Quinta
das
Vistas
ist
ein
aufwändig
restauriertes
Herrenhaus
mit
luxuriösen
Unterkünften
und
einem
spektakulären
Panoramablick.
ParaCrawl v7.1
Styria
is
a
lavishly
cultivated
land,
and
has
a
rich
and
ancient
history.
Der
Steiermark
ist
ein
üppiges
Kulturland,
und
hat
eine
reiche
und
alte
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
The
most
impressive
pieces
that
are
presented
to
visitors
include
various
family
portraits,
Asian
porcelain
and
a
lavishly
designed
state
bed.
Zu
den
besonderen
Stücken,
die
den
Besuchern
gezeigt
werden,
zählen
zahlreiche
Familienporträts,
asiatisches
Porzellan
und
ein
aufwändig
gearbeitetes
Baldachinbett.
WikiMatrix v1