Übersetzung für "A lack of data" in Deutsch
There
is
a
lack
of
data
in
patients
with
renal
impairment.
Es
liegen
keine
Daten
zu
Patienten
mit
Nierenfunktionsstörung
vor.
ELRC_2682 v1
1.
objection
to
the
view
that
there
is
a
lack
of
efficacy
data.
Einwände
gegen
die
Auffassung,
es
fehle
an
Belegen
für
die
Wirksamkeit.
EMEA v3
There
was
also
a
lack
of
data
on
the
long-term
effects
in
a
European
population.
Außerdem
fehlten
Daten
zu
den
Langzeitwirkungen
in
einer
europäischen
Population.
ELRC_2682 v1
There
is
a
lack
of
data
in
patients
with
severe
hepatic
impairment.
Es
liegen
keine
Daten
zu
Patienten
mit
schwerer
Leberfunktionsstörung
vor.
ELRC_2682 v1
Menitorix
is
not
recommended
for
use
in
children
above
2
years
of
age
due
to
a
lack
of
data
on
safety
and
efficacy.
Lebensjahr
hinaus
empfohlen,
da
diesbezüglich
keine
Daten
zur
Sicherheit
und
Wirksamkeit
vorliegen.
ELRC_2682 v1
In
particular,
there
was
a
lack
of
efficacy
data
on
the
use
of
flupirtine
for
longer
than
8
weeks.
Insbesondere
fehlten
Wirksamkeitsdaten
zur
Anwendung
von
Flupirtin
über
mehr
als
8
Wochen.
ELRC_2682 v1
There
are
several
exceptions
to
this
rule
due
to
a
lack
of
adequate
data.
Da
geeignetes
Datenmaterial
fehlt,
gibt
es
jedoch
mehrere
Ausnahmen.
TildeMODEL v2018
The
EESC
supports
the
idea
that
there
is
a
lack
of
comparable
data
as
regards
human
trafficking.
Der
EWSA
stimmt
zu,
dass
es
an
vergleichbaren
Daten
zum
Menschenhandel
fehlt.
TildeMODEL v2018
The
opinion
stated
that
there
was
a
lack
of
adequate
toxicological
data
on
dodecyl
gallate.
Darin
heißt
es,
dass
in
Bezug
auf
Dodecylgallat
ausreichende
toxikologische
Daten
fehlen.
DGT v2019
The
opinion
stated
that
there
was
a
lack
of
adequate
toxicological
data
on
octyl
gallate.
Darin
heißt
es,
dass
in
Bezug
auf
Octylgallat
ausreichende
toxikologische
Daten
fehlen.
DGT v2019
There
is
a
lack
of
specific
data
on
Roma.
Es
mangele
an
spezifischen
Daten
zu
den
Roma.
TildeMODEL v2018
Cyprus,
Sweden
and
Finland
are
not
included
due
to
a
lack
of
data
Zypern,
Schweden
und
Finnland
wurden
aufgrund
fehlender
Daten
nicht
miteinbezogen.
TildeMODEL v2018
A
lack
of
reproducible
reference
data
has
limited
the
practicability
of
such
sensory
fatigue
measurements.
Mangel
an
reproduzierbaren
Bezugsdaten
schränkte
bisher
die
praktische
Durchführung
solcher
sensorischen
Ermüdungsmessungen
ein.
EUbookshop v2
However,
the
true
situation
is
probably
obscured
by
a
lack
of
data.
Die
tatsächliche
Lage
ist
jedoch
wegen
unvollständiger
Daten
nur
schwer
einzuschätzen.
EUbookshop v2