Übersetzung für "A cultural heritage" in Deutsch

The EU has a common cultural heritage and respects cultural diversity.
Die EU hat ein gemeinsames kulturelles Erbe und respektiert die kulturelle Vielfalt.
Europarl v8

First of all, the Union needs to acquire a comprehensive cultural heritage strategy.
Zuallererst muss die Union eine Gesamtstrategie für das Kulturerbe entwickeln.
Europarl v8

The importance of mountain ecosystems is a cultural heritage.
Die Bedeutung des Ökosystems der Gebirge ist ein kulturelles Erbe.
Europarl v8

The Protected Site is designated as a cultural World Heritage site.
Das Schutzgebiet wird als Weltkulturerbe bezeichnet.
DGT v2019

These countries share a common cultural heritage as well as legislation.
Die genannten Länder haben ein gemeinsames kulturelles Erbe und gemeinsame Rechtsvorschriften.
TildeMODEL v2018

With his letters Schmid left us a precious cultural history heritage.
Mit seinen Briefen hinterliess er uns ein wertvolles kulturhistorisches Erbe.
Wikipedia v1.0

With his letters Schmid left us a valuable cultural history heritage.
Mit seinen Briefen hinterliess er uns ein wertvolles kulturhistorisches Erbe.
WikiMatrix v1

The Longmen Grotto was declared a World Cultural Heritage by the UNESCO in 2000.
Die Longmen Grotten wurden 2000 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
CCAligned v1

This architectural masterwork has been a UNESCO World Cultural Heritage site since 1990.
Seit 1990 gehören diese architektonischen Meisterwerke zum Weltkulturerbe der UNESCO.
ParaCrawl v7.1

Salzburg is music, a festival, world cultural heritage.
Salzburg ist Musik, ist Festspiel, ist Weltkulturerbe.
ParaCrawl v7.1

Villa Lysis is a cultural heritage site, property of the City of Capri.
Villa Lysis ist ein Kulturerbe und Eigentum der Stadt Capri.
CCAligned v1

The old city Kasbah was designated as a World Cultural Heritage site by the UNESCO in 1992.
Die Altstadt Kasbah wurde 1992 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
ParaCrawl v7.1