Übersetzung für "A committee member" in Deutsch
The
Committee
may
establish
working
parties
under
the
chairmanship
of
a
Committee
member.
Der
Ausschuß
kann
Arbeitsgruppen
einsetzen,
deren
Vorsitz
ein
Mitglied
des
Ausschusses
führt.
TildeMODEL v2018
When
doing
so
the
Commission
should
be
assisted
by
a
committee
of
Member
States
representatives.
Dabei
sollte
die
Kommission
von
einem
Ausschuß
mit
Vertretern
der
Mitgliedstaaten
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
When
doing
so,
the
Commission
will
be
assisted
by
a
committee
of
Member
State
representatives.
Dabei
wird
die
Kommission
von
einem
Ausschuß
aus
Vertretern
der
Mitgliedstaaten
unterstützt.
TildeMODEL v2018
The
Committee
may
establish
ad
hoc
groups
under
the
chairmanship
of
a
Committee
member.
Der
Ausschuss
kann
Arbeitsgruppen
einsetzen,
deren
Vorsitz
ein
Mitglied
des
Ausschusses
führt.
TildeMODEL v2018
When
doing
so
the
Commission
should
be
assisted
by
a
committee
of
Member
State
representatives.
Dabei
sollte
die
Kommission
von
einem
Ausschuß
aus
Vertretern
der
Mitgliedstaaten
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
He
had
been
a
Committee
member
since
21
September
2006
and
a
member
of
the
following
sections:
Er
war
seit
dem
21.
September
2006
Mitglied
und
hatte
folgenden
Fachgruppen
angehört:
TildeMODEL v2018
He
had
been
a
Committee
member
since
15
October
2007
and
was
a
member
of
the
following
sections:
Er
war
seit
dem
15.
Oktober
2007
Mitglied
und
gehörte
folgenden
Fachgruppen
an:
TildeMODEL v2018
Mr
Boisseree
had
been
a
Committee
member
from
1986
to
1988.
Herr
BOISSEREE
war
von
1986
bis
1998
Mitglied
des
Ausschusses.
TildeMODEL v2018
To
this
end,
a
new
Committee
of
Member
State
representatives
is
established.
Zu
diesem
Zweck
wird
ein
neuer
Ausschuss
aus
Vertretern
der
Mitgliedstaaten
eingesetzt.
TildeMODEL v2018
He
is
a
standing
committee
member
of
11th
National
People's
Congress.
Er
ist
Mitglied
des
11.
Ständigen
Ausschusses
des
Nationalen
Volkskongresses.
WikiMatrix v1
The
term
of
office
of
a
Committee
member
and
an
observer
shall
be
two
years.
Die
Mitglieder
und
Beobachter
des
Ausschusses
werden
auf
zwei
Jahre
ernannt.
EUbookshop v2
So
we're
helping
a
Committee
member
get
a
rival
out
of
the
way.
Wir
helfen
also
einem
ZK
Mitglied
seinen
Rivalen
aus
dem
Weg
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018