Übersetzung für "15. september" in Deutsch

Opinion of 15 September 2004 (not yet published in the Official Journal).
Stellungnahme vom 15. September 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
DGT v2019

This Regulation shall enter into force on 15 September 2005.
Diese Verordnung tritt am 15. September 2005 in Kraft.
DGT v2019

This Regulation shall enter into force on 15 September 2004.
Diese Verordnung tritt am 15. September 2004 in Kraft.
DGT v2019

The Commission refused this request by letter dated 15 September 2003.
Die Kommission lehnte diesen Antrag mit Schreiben vom 15. September 2003 ab.
DGT v2019

All interested parties are invited to submit their comments by 15 September.
Alle interessierten Seiten sind aufgefordert, ihre Bemerkungen bis zum 15. September einzureichen.
Europarl v8

We must start discussing this issue before 15 September.
Wir müssen die entsprechende Diskussion vor dem 15. September in Gang setzen.
Europarl v8

Immediately after the coup, on September 15, 1973, General Prats voluntarily went into exile with his wife in Argentina.
September 1973, ging Prats mit seiner Frau ins Exil nach Argentinien.
Wikipedia v1.0

Bengt Henrik Fjällberg (born 15 September 1961 in Tärnaby, Swedish Lapland) is a Swedish former alpine skier.
September 1961 in Tärnaby) ist ein ehemaliger schwedischer Skirennläufer.
Wikipedia v1.0

Giandomenico Basso (born 15 September 1973 in Montebelluna) is an Italian rally driver.
September 1973 in Montebelluna) ist ein italienischer Rallyefahrer.
Wikipedia v1.0

Petri Sarvamaa (born 15 September 1960 in Joensuu) is a Finnish Member of the European Parliament.
September 1960 in Joensuu) ist ein finnischer Politiker (Kansallinen Kokoomus).
Wikipedia v1.0

Between September 15–17, he and the First Lady Latife stayed in the mansion.
September blieben Mustafa Kemal und seine Ehefrau Latife in der Villa.
Wikipedia v1.0