Übersetzung für "Zweite erinnerung" in Englisch
Die
zweite
Erinnerung
verbundene
Verbesserung
das
ging
in
Chrom
55
Vorteile
der
browser
auf
allen
Geräten.
The
second
memory
related
improvement
that
went
into
Chrome
55
benefits
the
browser
on
all
devices.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
zwei
Erinnerungen
für
die
automatischen
Zahlungen:
die
erste
10
Tage
vor
dem
Ende
des
Zeitraums
und
die
zweite
Erinnerung
einen
Tag
vor
der
geplanten
automatischen
Zahlung.
You
will
receive
two
reminders
for
the
automatic
payments:
the
first
one
10
days
before
the
end
of
the
period
and
the
second
reminder
one
day
before
the
scheduled
automatic
payment.
ParaCrawl v7.1
Meine
zweite
Erinnerung
fällt
in
die
gleiche
Zeit:
Ich
laufe
hinaus
auf
den
Hof,
es
ist
Winter
und
das
Weiß
des
noch
unberührten
Schnees
blendet
mich.
My
second
remembrance
is
of
the
same
time:
I’m
rushing
out
into
the
garden
in
the
winter
and
my
eyes
are
struck
by
the
untouched
snow.
ParaCrawl v7.1
Zum
zweiten
ist
Erinnerung
und
Gedächtnis
auch
ein
Prozeß
der
Bewußtmachung
der
eigenen
Wurzeln.
Remembrance
and
memory
also
involve
a
process
of
maintaining
consciousness
of
one’s
own
roots.
ParaCrawl v7.1
Sie
posieren
alleine
wie
Stars
oder
zu
zweit,
um
die
Erinnerung
an
eine
ganz
besondere
Freundschaft
festzuhalten..
They
pose
alone,
like
stars,
or
in
pairs,
capturing
the
memory
of
that
special
complicity.
ParaCrawl v7.1
Eine
knisternde,
erotische
Atmosphäre
zu
schaffen
ist
die
wichtigste
Voraussetzung
dafür,
dass
ein
Bad
zu
zweit
lange
in
Erinnerung
bleibt.
Creating
a
sizzling,
erotic
atmosphere
is
the
most
important
precondition
for
remembering
a
bath
for
two.
ParaCrawl v7.1
Vielen
sind
noch
die
Worte
des
ehemaligen
Chefs
der
französischen
Résistance
und
Unterzeichners
des
französisch-sowjetischen
Vertrags,
der
Deutschland
zum
Gegenstand
hatte,
am
Ende
des
Zweiten
Weltkriegs
in
Erinnerung.
Many
remembered
de
Gaulle's
words
as
the
former
leader
of
the
French
Resistance
and
the
architect
of
the
Franco-Soviet
pact
concerning
Germany
at
the
end
of
the
Second
World
War.
ParaCrawl v7.1
Bei
KISSmetrics
haben
wir
herausgefunden,
dass
es
helfen
kann
den
Rabatt
erst
später,
in
einer
zweiten,
separaten
Erinnerung
per
E-Mail
zu
versenden
und
es
zunächst
mit
einer
schlichten
„komm
zurück“
E-Mail
zu
versuchen.
At
KISSmetrics,
we
also
found
that
it
can
help
to
offer
the
discount
later,
in
a
second,
separate
reminder
email,
sending
a
simple
“come
back”
email,
first.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
heute,
77
Jahre
nach
der
Reichspogromnacht
und
70
Jahre
nach
dem
Ende
des
Zweiten
Weltkriegs,
die
Erinnerung
an
den
Holocaust
wach
halten?
What
can
we
do
today,
77
years
after
the
November
pogroms
and
70
years
after
the
end
of
World
War
II,
to
keep
the
memory
of
the
Holocaust
alive?
ParaCrawl v7.1
Bei
KISSmetrics
haben
wir
herausgefunden,
dass
es
helfen
kann
den
Rabatt
erst
später,
in
einer
zweiten,
separaten
Erinnerung
per
E-Mail
zu
versenden
und
es
zunächst
mit
einer
schlichten
"komm
zurück"
E-Mail
zu
versuchen.
At
KISSmetrics,
we
also
found
that
it
can
help
to
offer
the
discount
later,
in
a
second,
separate
reminder
email,
sending
a
simple
"come
back"
email,
first.
ParaCrawl v7.1
Das
zweite
Buch
der
Erinnerungen
(1859-1871
Éclairs
du
passé),
das
Thema
beschäftigt
sich
mit
dem
Französisch
kaiserlichen
Hof
zu
der
Zeit
ihres
Bestehens
in
Paris.
The
second
book
of
memories
Éclairs
du
passé
1859-1871
(flashbacks),
the
theme
deals
with
the
French
imperial
court
at
the
time
of
its
existence
in
Paris
.
ParaCrawl v7.1