Übersetzung für "Zwei sätze" in Englisch

Der Bericht enthält zwei interessante Sätze, denen man sich genauer widmen sollte.
There were two interesting sentences in the report that merit further attention.
Europarl v8
Lassen Sie mich noch zwei allgemeine Sätze sagen.
Let me just say two things in general terms.
Europarl v8
Zunächst zwei Sätze zur sunset clause: Hier stehen wir vor einem Dilemma.
First of all, let me make two points about the sunset clause.
Europarl v8
Zwei Sätze beruhen auf Bibeltexten, der Eingangschor auf und Satz 4 auf .
Two movements are based on Bible words, the opening chorus on , movement 4 on .
Wikipedia v1.0
Nur zwei der neun Sätze sind Arien.
Only two of the nine movements are arias.
Wikipedia v1.0
Die Mitgliedstaaten können ausserdem einen oder zwei ermässigte Sätze anwenden.
Member States may also apply either one or two reduced rates.
JRC-Acquis v3.0
Ich schlage vor, zwei Sätze daraus zu machen.
I’d suggest making this into two sentences.
Tatoeba v2021-03-10
Die Mitgliedstaaten können außerdem einen oder zwei ermäßigte Sätze anwenden.
Member States may also apply either one or two reduced rates.
JRC-Acquis v3.0
Am Ende der Ziffer zwei Sätze anfügen:
Add two sentences at the end of the paragraph:
TildeMODEL v2018
Herr de KNEGT beantragte, folgende zwei Sätze zu streichen:
Mr de KNEGT proposed to delete the following two sentences:
TildeMODEL v2018
Die letzten zwei Sätze durch folgenden Text ersetzen:
Delete the last two sentences and replace with
TildeMODEL v2018
Herr KLEEMAN beantragt, die letzten zwei Sätze von Ziffer 3.6 zu streichen.
Mr Kleeman proposed to delete the last two sentences of point 3.6.
TildeMODEL v2018
Es gibt zwei Sätze von Abdrücken.
There's two sets of prints.
OpenSubtitles v2018
Ziffer 6.10.2, die zwei letzten Sätze streichen.
Point 6.10.2, delete last two sentences
TildeMODEL v2018
Was als zwei Sätze DNS zählt.
Which accounts for two sets of DNA.
OpenSubtitles v2018
Ich schaffe kaum zwei Sätze hintereinander, aber du, du hast Talent.
Me, I can barely string two sentences together, but you... You got a gift.
OpenSubtitles v2018
Jeden, der zwei DNS-Sätze hat.
Anyone who's got two sets of DNA.
OpenSubtitles v2018
Donovan, Tracy und Lucas hatten zwei Sätze DNA.
Donovan, Tracy and Lucas had two sets of DNA.
OpenSubtitles v2018
Sie hatten zwei volle Sätze Organe, Jane.
You had two full sets of organs, Jane.
OpenSubtitles v2018
Diese besondere Art von Puzzle präsentiert zwei Sätze von Diagrammen.
This particular type of puzzle presents two sets of diagrams.
OpenSubtitles v2018
Mom... gerade mal zwei Sätze und du machst bereits Versprechungen.
Mom...two sentences in, and you're already making promises.
OpenSubtitles v2018
Das sind zwei Sätze über ein zerstörtes Mädchen.
It's two sentences about a disturbed girl.
OpenSubtitles v2018
Die Watergate-Affäre war zwei Sätze über einen Einbruch.
Watergate was two sentences about a burglary.
OpenSubtitles v2018
Aber wussten Sie, dass jeder Mensch zwei Sätze Stimmbänder besitzt?
But are you aware of the dual sets of vocal cords every human possesses?
OpenSubtitles v2018
Noch zwei Sätze, dann schweige ich.
Two sentences and I'll shut up.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

an zwei zwei fragen punkt zwei zwei lieferungen
zwei hoch zwei zwei zwei anmerkungen zwei sätze
zwei raten zwei von zwei