Übersetzung für "Zur routine werden" in Englisch

This kind of data can become routine.

Protest movements to disrupt on-shore operations could become routine.

Because they are easy to work with, sequences quickly develop into an effective routine.

Washing your hands first after coming home has to become a routine.

Money rewards will be transformed to USD/EUR and contributed to routine payments.

I can't stay calm, it'll never be routine.

What I dread most is to get into a rut.

We should not shy away from these questions: social commitment must become routine.

As a consequence, personnel are deployed in a way that even multiple handling steps get routine.

Changes of the economic or legal basic conditions are normal must also in these industries the routine become.

Think of it as a routine.

Such desperate decisions will become routine in a world where heat waves will be longer, hotter, drier, and more frequent.

It is therefore hoped that the workbooks will be a step towards making evaluation activities routine.

The technology making this possible will most likely become common within the next two years at a substantially reduced cost.

Dull or monotonous tasks are common (these are tasks which quickly become routine).

Without a critical press, Latin America’s undeniable advances toward real democracy – development of an informed, empowered citizenry and governments respectful of the legitimate boundaries of power – will be endangered, even as formal electoral trappings become more routine.

This means that while everyone else is scrambling to develop their resolution, yours will already be on its way to becoming part of your lifestyle.

However, it is quite normal that the use of live time tracking systems must first become a daily routine.

For this reason it is necessary to continue to help them, in order to guarantee the continuing formation of the clergy and also of the other pastoral workers, a formation that must constantly nourish their spiritual life and prevent their work from becoming a routine or give in to superficiality.

If the requirement has been fulfilled numerous times already and the surrounding parameters have not changed, then technology projects can become routine projects (building terraced houses on gravel planes).

However, because the term 'enlightenment' has become loaded, like various other terms within society, it has come to be perceived by many as something almost unattainable, unless complicated and all-consuming practices become the daily routine.

I wonder if the phrase “contemporary African art” is not in danger of becoming routine, commonplace, humdrum, in a word, meaningless.

Pre-implantation genetic screening is going to become routine; artificial wombs will release us from the constraints of the human birth-canal; and a revolution in reproductive medicine will begin to replace the old Darwinian lottery.

Keep trying to incorporate these strategies into your day-to-day working life so that they become routine.

The company's main goal is to give customers decisive impulses and work out solutions that allow turning even the most complex processes into simple routine.

The analyst firm estimates that it will take VR and AR just 5-10 years to become a routine part of everyday business.