Übersetzung für "Zum ortstarif" in Englisch

All calls will be charged at the local rate.

Let people who aren't on Skype call you at local rates.

Our telephone customer service is available round the clock at local rates of the office branches.

Connections between the terminals and the Internet are commonly established through the telephone network at the local call rate.

Thus, access to data network 1 is possible from nearly all local networks at the local rate.

Monday to Friday, 9.00 a.m. – 6.00 p.m. CET, calls charged at local rates, charges for calls from mobile devices may vary

With the service call 059 133 you will connect in the whole of Austria with the next police station - at local rates.

Simply call our hotline for recipients: 05 - 9876 3000 (at local rates).

At the same time, trivago can take advantage of local call rates to reach booking website and hotel contacts across Europe.

There is no doubt that the success of the Internet in the USA has been encouraged by the universal low-cost local call regime.

Access at city rates and from any point in Spain, to servers of integrated information on Infovia-Internet, is a vital change as the ' distance factor' is eliminated.

Arcade is available on-line throughout the Community in all official languages via a simple modem and a local telephone call through the respective national telecommunications auth­orities.

Need a smart phone to use in London, need to be in regular communications and only pay at local rates plus FREE internet access?

Call the paysafecard service hotline immediately under 00800 0729 7233 - local tariffs apply, Monday to Sunday, 24 hours a day.

Our staff can be reached by phone at 0721-8307886 (local rate) fax 0721-8307959 Tuesday-Friday from 9 -18.30 clock or Saturday 8-14 clock.

The Salzburg data highway enables internet at local rates – for nearly all users in the province of Salzburg.

For a stay of 5 nights or more, we invite you to contact our holidays experts (01 605 83 83 (National call rates apply)).

Trivago, the online hotel search and comparison service, was looking for a solution that could allow hotels, hotel booking websites and trivago employees to make calls to its headquarters in Germany at local rates.

Renting an international Mobile cell phone from British Adventure to use in the UK cell phone that enables you to call back home and make international calls at local rates or even lower is main reason many travellers, holiday makers and people on tours prefer to rent an international cell phone .

If you cannot find either your e-mail address or your card number, please call our Customer Services department on telephone number +41 (0)848 711 717 (charged at the local rate).

In the prior art, providers of Internet telephony must maintain a gateway in as many local networks as possible so as to enable users of Internet telephony to access the IP networks nationwide at the lowest possible rate (the local rate).

Thus, the calls from the terminals over the telephone network to the POP server can, as a rule, be made at the local call rate or at a special Internet rate of a data network provider without the provider of an Internet telephony service (VoIP service) himself having to run a POP server.

The connections from terminals 5, 6 to servers 2, 3 of the data network are established through telephone network 4, preferably at the local rate.

Calling to 09 72 36 08 93, your phone number will be automatically identified and the wind message broadcast (local call rates).

To obtain information on the current Stopover and Transfer conditions, please contact the topbonus Service Team: 0049 (0)30 - 3434 3433 (German area code. International long distance rates for calls from outside Germany apply.).

Yes. In order to do so, please contact our team either via the page with details of the order or by the contact form, or by calling 05 67 52 42 00 (price of a French local call - Monday to Friday from 9 a.m. to 12 mid-day and 2 p.m. to 5 p.m.).