Übersetzung für "Zukünftige anwendungen" in Englisch
Das
ist
im
Wesentlichen
ein
Pilotlauf
für
zukünftige
Anwendungen
in
anderen
funktionalen
Regionen.
It
is,
in
essence,
a
pilot
run
for
future
applications
in
other
functional
regions.
Europarl v8
Sie
darf
nicht
für
zukünftige
Anwendungen
aufbewahrt
werden.
It
must
not
be
stored
for
future
use.
ELRC_2682 v1
Für
zukünftige
Anwendungen
solcher
Zufallslaser
sehen
die
Forscher
ein
hohes
Potential.
The
researchers
see
a
high
potential
for
future
applications
of
such
random
lasers.
ParaCrawl v7.1
Der
USB-Typ-C-Steckverbinder
ist
die
Lösung
der
nächsten
Generation
für
aktuelle
und
zukünftige
USB-Anwendungen.
The
USB
Type-C
connector
is
the
next-generation
solution
for
current
and
future
USB
applications.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Website
findet
man
zukünftige
Anwendungen
und
Techniken
von
Wellenkraftwerken
und
Gezeitenkraftwerken.
This
webpage
features
the
future
prospects
and
techniques
of
what
we
usually
call
tidal
and
wave
power.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
sollten
für
zukünftige
Anwendungen
Speicherplätze
reserviert
werden.
Sufficient
memory
should
however
be
reserved
for
future
applications.
ParaCrawl v7.1
Sogenannte
Smart
Contracts
könnten
ein
Schlüsselelement
für
zukünftige
Blockchain-Anwendungen
sein.
Smart
contracts
will
be
a
central
item
for
future
blockchain.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
das
Bussystem
gemäß
der
vorliegenden
Erfindung
für
zukünftige
neue
Anwendungen
erweiterbar.
The
bus
system
according
to
the
present
invention
is
also
expandable
for
future
new
applications.
EuroPat v2
Zukünftige
Anwendungen
für
3D-Druck
könnten
die
Erstellung
von
wissenschaftlichen
Open-Source-Geräten
umfassen.
Future
applications
for
3D
printing
might
include
creating
open-source
scientific
equipment.
CCAligned v1
Zukünftige
Anwendungen
werden
ein
Mikrofon
enthalten,
um
das
Rauschen
zu
beseitigen.
Future
applications
will
feature
a
microphone
to
nullify
the
noise.
CCAligned v1
Und
mit
ausreichenden
Leistungsreserven,
die
schon
jetzt
auf
zukünftige
Anwendungen
ausgerichtet
sind.
Including
performance
reserves
designed
for
future
applications.
ParaCrawl v7.1
Zukünftige
Anwendungen
haben
hohe
Anforderungen
-
an
Geschwindigkeit
und
Latenz.
Future
applications
place
high
demands
-
on
speed
and
latency.
ParaCrawl v7.1
Was
macht
die
Flexibilität
eines
FTTACP-Netzwerkes
in
Bezug
auf
zukünftige
Anwendungen
aus?
What
makes
FTTACP
networks
so
flexible
with
regard
to
future
requirements?
ParaCrawl v7.1
Sie
wurden
für
mögliche
zukünftige
Anwendungen
mit
Voith
Gelenkwellen
entwickelt.
They
are
engineered
for
possible
future
application
with
Voith
Universal
Joint
Shafts.
ParaCrawl v7.1
Durch
Training
erkennen
lernende
Systeme
den
Kontext
und
speichern
ihn
für
zukünftige
Anwendungen.
By
training,
learning
systems
recognize
the
context
and
store
it
for
future
use.
ParaCrawl v7.1
Zukünftige
Anwendungen
sind
Untersuchungen
von
organischen
und
Materialien
auf
biologischer
Basis.
Future
applications
include
studies
of
organic
and
bio-based
materials.
ParaCrawl v7.1
Aktueller
Status,
laufende
Entwicklungen
und
zukünftige
Anwendungen
dieser
Technologien
werden
präsentiert.
Current
status,
ongoing
developments
and
future
applications
of
these
technologies
will
be
presented.
ParaCrawl v7.1
Sie
geben
Impulse
für
zukünftige
Entwicklungen
und
Anwendungen.
You
will
create
benchmarks
for
future
developments
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
zukünftige
Anwendungen
für
Fachschulen,
Graduiertenschulen
und
Beschäftigung
stark
beeinflussen.
This
will
strongly
impact
future
applications
for
professional
schools,
graduate
schools
and
employment.
ParaCrawl v7.1
Das
Protokoll
ist
für
aktuelle
und
zukünftige
Anwendungen
ausgelegt.
This
protocol
is
designed
for
actual
and
future
applications.
ParaCrawl v7.1
Und
diese
könnten
sich
für
zukünftige
Anwendungen
in
der
Elektronik
eignen.
And
these
may
be
suitable
for
future
electronics
applications.
ParaCrawl v7.1
Das
mache
die
Materialien
für
zukünftige
Anwendungen
sehr
interessant.
That
is
why
these
materials
are
very
attractive
for
future
applications.
ParaCrawl v7.1
Zukünftige
Anwendungen
werden
umfangreichere
3D
sein
Drucker.
Future
applications
will
be
more
extensive
3D
printer.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
gemeinsam
mit
Ihnen
über
zukünftige
Projekte
und
Anwendungen
zu
sprechen.
We
are
looking
forward
to
welcome
you
to
discuss
your
future
projects
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
übrigen
Stufen
sind
für
zukünftige
Anwendungen
reserviert.
The
remaining
levels
are
reserved
for
future
use.
ParaCrawl v7.1
Welches
Potential
haben
zukünftige
Anwendungen
und
wie
können
sie
unsere
Arbeitsabläufe
unterstützen?
What
is
the
potential
of
future
applications
and
how
can
they
support
our
work
routine?
ParaCrawl v7.1
Diese
bieten
großes
Potenzial
für
zukünftige
Anwendungen
in
elektronischen
und
optoelektronischen
Bauelementen.
These
provide
great
potential
for
future
applications
in
electronic
and
optoelectronic
modules.
ParaCrawl v7.1
Mögliche
zukünftige
Anwendungen
dieses
Verfahrens
finden
sich
bei
der
Behandlung
von
Tumoren
oder
Erbkrankheiten.
Possible
future
applications
of
this
method
include
treatment
of
tumors
or
genetic
disorders.
Wikipedia v1.0