Übersetzung für "Zu einem bad" in Englisch

Sie treffen sich zu einem nächtlichen Bad am Strand.
In a trip for a bath at the beach.
WikiMatrix v1

Doch da Wasser blau ist, ließ er sich zu einem Bad überreden.
But, since water was blue, he eventually agreed to take a bath.
OpenSubtitles v2018

Ihre königliche Hoheit lädt zu einem Luxus-Bad!
Its Royal Highness invites you to a luxury bath!
CCAligned v1

Millionen von Hindu-Pilgern kommen während der Mela zu einem gemeinsamen heiligen Bad zusammen.
Millions of Hindu pilgrims come together for a collective sacred bath during the mela.
ParaCrawl v7.1

Zudem haben Sie Zugang zu einem eigenen Bad gegenüber dem Zimmer.
It includes access to a private bathroom located opposite the room.
ParaCrawl v7.1

Ein riesiger Whirlpool wird Sie sicherlich zu einem entspannenden Bad verführen.
A giant Jacuzzi will surely tempt you into taking a relaxing bath.
ParaCrawl v7.1

Diese Suite bietet Zugang zu einem eigenen Bad.
This suite has access to a private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Dieses funktional eingerichtete Zimmer bietet Zugang zu einem eigenen Bad auf dem Flur.
Functionally furnished room with access to a private bathroom in the hallway.
CCAligned v1

Es gibt mehrere Gründe zu einem beliebten Bad Zubehör-Set erhalten.
There are several reasons to get a popular bathroom accessory set.
ParaCrawl v7.1

Sie haben Zugang zu einem externen eigenen Bad.
Guests have access to an external private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zimmer bietet exklusiven Zugang zu einem eigenen Bad.
This room has exclusive access to a private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Sie haben Zugang zu einem gemeinsamen Bad mit Dusche.
Guests have access to a shared bathroom with shower.
ParaCrawl v7.1

Der hoteleigene Außenpool lädt zu einem erfrischenden Bad ein.
Guests may enjoy a dip in the hotel's own swimming pool.
ParaCrawl v7.1

In den Zimmern haben Sie Zugang zu einem eigenen Bad.
The rooms include access to private bathrooms.
ParaCrawl v7.1

In diesem Zimmer haben Sie auch Zugang zu einem Bad mit einer Innendusche.
The room further has access to a bathroom with indoor shower.
ParaCrawl v7.1

Wir bringen Sie auch durch Bäche und kleine Dämme zu einem unvergesslichen Bad.
We also will take you through streams and little dams to an unforgettable swim.
ParaCrawl v7.1

Der Pool lädt zu einem erfrischenden Bad ein.
Take a refreshing dip in the swimming pool.
ParaCrawl v7.1

Die Gäste haben Zugang zu einem gemeinsamen Bad, einer Küche und Wohnbereichen.
Guests have access to a shared bathroom, kitchen and the living areas.
ParaCrawl v7.1

Sie haben Zugang zu einem privaten Bad / WC.
You have access to a private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Sie bieten zudem Zugang zu einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.
They also offer access to a private or shared bathroom.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zimmer bietet Ihnen Zugang zu einem gemeinsamen Bad auf dem Flur.
This room provides guests with access to a shared hallway bathroom.
ParaCrawl v7.1

Sie haben Zugang zu einem gemeinsamen Bad und WC auf jeder Etage.
Guests have access to a shared bathroom and toilet, located on every floor.
ParaCrawl v7.1

Das glasklare Wasser lädt zu einem erfrischenden Bad ein.
The fresh clear water invites us for a refreshing bath.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie sich die Zeit zu einem entspannenenden Bad im Thermalwasser!
Take time to enjoy a relaxing soak in the thermal baths!
ParaCrawl v7.1

Zurzeit wird es zu einem großen FUN-Bad ausgebaut.
Currently, it is being remodelled into a big fun pool.
ParaCrawl v7.1

Das Zimmer hat Zugang zu einem Bad, das mit einem anderen Zimmer geteilt wird.
The room has access to a bathroom which is shared with another room.
ParaCrawl v7.1

In der Umgebung von Pucón laden Sie einige Thermen zu einem erholsamen Bad ein.
In addition, the surroundings of Pucón include several thermal baths which invite you to a relaxing bath.
ParaCrawl v7.1