Übersetzung für "Zahlen erhalten" in Englisch
Es
bedeutete,
nicht
Beziehungen
sondern
Zahlen
aufrecht
zu
erhalten.
That
meant
really
holding
up
the
numbers
as
opposed
to
relationships.
TED2020 v1
Hast
du
die
Zahlen
erhalten,
die
ich
dir
geschickt
habe?
Soji,
darling.
Did
you
get
the
numbers
I
sent?
OpenSubtitles v2018
Also,
solange
euch
Zahlen
zu
erhalten,
sind
wir
gut
miteinander
auskommen.
So
as
long
as
you
guys
get
numbers,
we
are
gonna
get
along
just
fine.
OpenSubtitles v2018
Netznutzer
zahlen
oder
erhalten
für
ihre
tägliche
Ausgleichsenergiemenge
für
jeden
Gastag
tägliche
Ausgleichsenergieentgelte.
Network
users
shall
be
bound
to
pay
or
be
entitled
to
receive
(as
appropriate)
daily
imbalance
charges
in
relation
to
their
daily
imbalance
quantity
for
each
gas
day.
DGT v2019
Wenn
Sie
den
bereitgestellten
Text
in
Zahlen
übertragen,
erhalten
Sie
Folgendes:
When
transferring
the
provided
text
into
figures,
we
get
the
following:
CCAligned v1
Nehmen
Sie
die
Daten
derselben
schwangeren
Frau
und
die
folgenden
Zahlen
erhalten.
Take
the
data
of
the
same
pregnant
woman
and
get
the
following
figures.
CCAligned v1
Kunden
die
per
Überweisung
zahlen,
erhalten
550
indieCoins.
Customers
which
pay
by
bank
transfer,
receive
550
indieCoins.
CCAligned v1
Und
Sie
werden
das
Alter
als
ganze
Zahlen
erhalten:
And
you
will
get
the
ages
as
integers:
ParaCrawl v7.1
Früh
buchen,
gleich
zahlen
und
erhalten
Sie
einen
speziellen
Rabatt!
Early
booking,
pay
now
and
get
a
special
discount!
Non–refundable
rate.
CCAligned v1
Sie
zahlen
4
Übernachtungen,
erhalten
aber
5!
Pay
for
4
nights,
get
5
nights!
CCAligned v1
Julie
wird
monatlich
Sozialabgaben
in
Höhe
von
601€
zahlen
und
wird
erhalten:
Julie
will
pay
601€/month
social
charges,
will
receive:
CCAligned v1
Das
ist
die
Bedeutung
der
als
Ergebnis
erhalten
Zahlen
von:
That
is
the
meaning
of
the
figures
obtained
as
a
result
of:
CCAligned v1
Sie
würden
Geld,
anstatt
es
zahlen,
erhalten.
They
would
receive
money
instead
of
having
to
pay
it
out.
CCAligned v1
Für
BMW
HDD,
Bedarf
zu
zahlen
zu
erhalten.
For
BMW
HDD,
need
to
pay
to
get.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
besteuert
werden,
müssen
Sie
zahlen
zu
erhalten.
If
you
are
taxed
you
have
to
pay
to
receive.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Zahlen
zu
erhalten,
musst
du
genaue
Aufnahmen
machen.
In
order
to
get
these
figures
you
need
to
keep
accurate
records.
ParaCrawl v7.1
Messungen
werden
3
mal
am
Tag
durchgeführt,
um
durchschnittliche
Zahlen
zu
erhalten;
Measurements
are
taken
3
times
a
day
to
get
average
numbers;
ParaCrawl v7.1
Beim
Multiplizieren
der
beiden
Zahlen
erhalten
wir
'10'.
Multiply
the
two
numbers
together
and
we
get
'10'.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
müssen
Sie
alle
Nachkommastellen
entfernen,
um
ganze
Zahlen
zu
erhalten.
Sometimes
you
need
to
remove
all
digits
after
decimal
to
make
numbers
to
whole
numbers.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
alle
Nachkommastellen,
um
ganze
Zahlen
zu
erhalten.
Remove
all
digits
after
decimal
to
make
numbers
to
whole
numbers.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Zahlen
erhalten
Sie
sind
positiv.
Make
sure
that
the
numbers,
you
get
positive.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zur
Vorübersetzung
von
Zahlen
erhalten
Sie
im
gleichnamigen
Kapitel
hier.
Information
on
pre-translation
of
numbers
is
available
in
the
chapter
here.
ParaCrawl v7.1
Benutzer,
die
zahlen
möchten,
erhalten
stattdessen
eine
nicht
kommerzielle
Schnittstelle.
Users
who
will
want
to
pay,
will
receive
one
instead
non-commercial
interface.
ParaCrawl v7.1
Verbinden
Sie
die
Zahlen
und
erhalten
Sie
die
2048
Fliese!
Join
the
numbers
and
get
to
the
2048
tile!
ParaCrawl v7.1