Übersetzung für "Wurde erschossen" in Englisch
Herkimers
Pferd
wurde
erschossen
und
er
selbst
wurde
verwundet.
Herkimer's
horse
was
shot,
and
he
was
seriously
wounded.
Wikipedia v1.0
Juni
1934
vor
seinem
Büro
erschossen
wurde.
On
30
June
1934,
Klausener
was
shot
by
an
SS-squad
in
his
office
at
the
transportation
ministry.
Wikipedia v1.0
Mai
1945
beim
Innsbrucker
Landhaus
erschossen
wurde.
He
was
killed
on
3
May
1945,
i.e.
Wikipedia v1.0
November
1937
wurde
er
dort
erschossen.
He
was
executed
in
1937
during
the
Great
Purge.
Wikipedia v1.0
September
1941
in
Orjol
erschossen
wurde.
He
was
shot
in
Orel
on
September
10,
1941.
Wikipedia v1.0
Smith
wurde
erschossen
und
sein
Leichnam
in
den
Fluss
geworfen.
Smith
was
shot
and
his
body
thrown
into
the
river.
Wikipedia v1.0
Während
der
Unruhen
in
Bangkok
2010
wurde
er
erschossen.
He
was
shot
during
the
May
2010
unrest
in
Bangkok.
Wikipedia v1.0
Sadikow
wurde
in
Machatschkala
erschossen
und
danach
in
seinem
Heimatdorf
beerdigt.
He
was
assassinated
in
Makhachkala,
and
buried
in
Archib,
Dagestan.
Wikipedia v1.0
Tom
wollte
gerade
in
seinen
Wagen
steigen,
als
er
erschossen
wurde.
Tom
was
about
to
get
into
his
car
when
he
was
shot.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
erschossen,
als
er
die
Einbrecher
überraschte.
Tom
was
shot
when
he
surprised
the
burglars.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Partner
des
Polizisten
wurde
erschossen.
The
police
officer's
partner
was
shot.
Tatoeba v2021-03-10
Dort
starb
sein
Vater
an
Typhus,
seine
Mutter
wurde
erschossen.
Celan's
father
likely
perished
of
typhus
and
his
mother
was
shot
after
being
exhausted
by
forced
labour.
Wikipedia v1.0
Ein
Teil
von
ihnen
wurde
dennoch
ebenso
erschossen.
Others
soon
surrendered,
but
some
of
them
were
still
shot.
Wikipedia v1.0
Max
verlässt
die
Serie,
nachdem
Richard
erschossen
wurde.
Eventually,
Stockinger
is
transferred
to
Salzburg
and
leaves
the
series.
Wikipedia v1.0
Februar
1977,
als
er
in
einer
Familienfirma
mit
einer
Schrotflinte
erschossen
wurde.
He
was
spoused
with
Maria
Bresciano,
with
they
had
a
daughter,
Rosina
Cotroni.
Wikipedia v1.0
Die
Flucht
endete
tragisch
-
in
einer
entfernten
Ortschaft
wurde
dieser
erschossen.
His
escape
had
a
tragic
ending
-
he
was
shot
in
a
faraway
village.
TildeMODEL v2018
Bei
einem
Bankraub
wurde
der
Nachtwächter
erschossen.
There
was
a
bank
robbery.
The
night
watchman
was
killed.
Robbery?
OpenSubtitles v2018
Zunächst
hieß
es
nur,
dass
an
dieser
Adresse
jemand
erschossen
wurde.
The
report
had
few
details,
just
that
someone
was
shot,
and
the
address.
OpenSubtitles v2018
Billy
war
auf
dem
Lupin-Grundstück,
als
er
erschossen
wurde.
Billy
was
at
the
Lupin
place
when
he
was
shot.
OpenSubtitles v2018
Und
man
munkelt,
dass
Holtz
gestern
Nacht
erschossen
wurde.
Another
rumor
has
it
that
Sergeant
Holtz
was
shot
last
night...
OpenSubtitles v2018
In
einem
Zug,
wo
sein
Freund
erschossen
wurde.
On
the
train,
where
someone
killed
his
friend.
Guess
who?
OpenSubtitles v2018
Wassa
ist
tot,
er
wurde
erschossen.
Wassa's
dead,
shot
to
death.
OpenSubtitles v2018
Vater,
hast
du
seinen
Schrei
gehört,
als
der
Affe
erschossen
wurde?
Father,
did
you
hear
his
cry
when
that
ape
was
shot?
OpenSubtitles v2018
Leider
wurde
ich
erschossen,
so
geht
es
wohl
den
meisten
Spionen.
I
got
shot
in
the
last
act.
I
suppose
that
happens
to
most
spies.
OpenSubtitles v2018