Übersetzung für "Wir haben umgestellt" in Englisch
Wann
haben
wir
dich
umgestellt,
vor?
When
did
we
start
this
combination?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
auf
QPSK
umgestellt,
vor
zwei
Wochen.
We
switched
to
Q.P.S.K.
two
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
umgestellt
auf
DIN
EN
ISO
9001:2008!
We
have
changed
to
DIN
EN
ISO
9001:2008!
CCAligned v1
Wir
haben
unser
System
umgestellt
und
werden
automatisch
die
neuen
Einträge
setzen.
We
have
changed
the
system
and
will
set
all
new
entries
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einige
Dinge
umgestellt.
We've
moved
some
things
around.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
etwas
umgestellt.
We've
changed
things
around.
OpenSubtitles v2018
Entweder
hast
du
dich
bei
deiner
Eingabe
vertippt,
oder
aber
diese
Seite
exestiert
nicht
mehr,
da
wir
einiges
umgestellt
haben!
Either
you
misspelled
in
your
entry
or
this
page
no
longer
exists,
because
we've
changed
a
lot!
ParaCrawl v7.1
Die
Einzelteile
sind
alle
noch
da,
wir
haben
sie
lediglich
umgestellt,
um
die
Dinge
voranzubringen,
die
den
Spielern
am
meisten
am
Herzen
liegen.
Everything
is
still
there,
we
have
just
moved
things
about
to
try
and
bring
forward
some
of
the
things
that
players
have
cared
the
most
about.
ParaCrawl v7.1
Die
Ernährung
haben
wir
ebenfalls
umgestellt,
müssen
sehr
viel
Kohlenhydrate
zu
uns
nehmen
und
kontrollieren
alles
mit
einer
Körperfettwaage.
We
have,
of
course,
also
adjusted
our
diet
as
we
need
to
ingest
lots
of
carbs.
ParaCrawl v7.1