Übersetzung für "Wie sind sie dazu gekommen" in Englisch

Wann haben Sie begonnen zu schaupielern und wie sind sie dazu gekommen?

When did you start acting and how did you get into it?

ParaCrawl v7.1

Wie sind Sie dazu gekommen, Menschen mit intellektueller Behinderung einzustellen?

How did you come to hire people with intellectual disabilities?

ParaCrawl v7.1

F: Wie sind Sie dazu gekommen, Bösewichte zu spielen?

Q: How did You come into doing villains?

ParaCrawl v7.1

Wie sind Sie dazu gekommen, Liebesromane zu schreiben?

Karin M.: How did you start writing?

ParaCrawl v7.1

Wie sind Sie dazu gekommen und was genau machen Sie hier?

How did you get involved and what exactly are you doing here?

ParaCrawl v7.1

Wie sind Sie dazu gekommen, was immer das ist, was Sie machen, John?

So how did you wind up doing whatever it is you do, john?

OpenSubtitles v2018

Bhadravudha fragt Buddha: Wie sind Sie dazu gekommen das Dhamma zu verstehen?

Bhadravudha asks of the Buddha: How did you come to know the Dhamma?

CCAligned v1

Herr Menze, wie sind Sie dazu gekommen, Product Sales Manager bei Rutronik zu werden?

Mr Menze, how did you end up being a Product Sales Manager at Rutronik?

CCAligned v1

Wie sind Sie dazu gekommen, Begleiterin für geflüchtete Menschen an der TU Graz zu werden?

How did you come to be a mentor for refuge-seeking persons at TU Graz?

ParaCrawl v7.1

Und warum haben Sie sich dann für Chess beworben oder wie sind Sie dazu gekommen?

And why did you apply for Chess or how did you get in touch with it?

ParaCrawl v7.1

Colliii: Wie lange modellieren Sie du schon und wie sind Sie dazu gekommen?

Colliii: How long have you been sculpting for and you did you get into it?

ParaCrawl v7.1

Herr Preuß, wie sind Sie dazu gekommen, den Verein STREETKIDS INTERNATIONAL e.V. zu gründen?

Mr Preuß, how did it come about that you founded the association Streetkids International e.V.?

ParaCrawl v7.1

Regina: Und warum haben Sie sich dann für Chess beworben oder wie sind Sie dazu gekommen?

Regina: And why did you apply for Chess or how did you get in touch with it?

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe