Übersetzung für "Weitere ansprüche sind ausgeschlossen" in Englisch

Further claims for damages are precluded.

Goods and services already received shall be returned, and the parties waive any further claims.

No further claims of the Customer shall be recognised.

The ticket price is refunded, other claims are ruled out.

The user has no right to other claims.

Further claims are excluded.

Any other claims of the Participant are excluded.

Further requirements are excluded, partial deliveries are permissible.

Further claims of the User are excluded.

Any further claims by the Customer are excluded.

Further claims against Steinberg are excluded.

Exceeding claims of the User are excluded unless otherwise stated in this TOS.

All other claims are excluded; the Seller is not liable for damages on any legal grounds whatsoever.

In all other cases, any participation fee already paid will be refunded in full, further claims of the applicant are excluded.