Übersetzung für "Wasser verdrängen" in Englisch

You can lessen that by displacing the water in the tank.

You got to increase the positive air pressure and drive the water out.

I don't want to practise some kind of eco-fundamentalism but to displace water.

Look how the grass continues to grow and starts to displace the beautiful water!

The "Boston" class had a draft about deeper in the water, and displaced about more water than their former sister ships.

Boats displace water.

Since the flap gates 87 have to displace a considerable amount of water when opening, the gates 87 can open only relatively slowly.

Since the flap gates 87 have to displace a considerable amount of water when opening, the gates 87 can open only relatively slowly.

In this embodiment, in the event of a disturbance, gravity can be used, after the blower has been stopped to fill the peripheral chamber with water with a simultaneous displacement of the air.

Such liquids are lighter than water and are especially well suited for displacing moisture or water.

Whenever the horse walks in water, it experiences on the one hand the water's light buoying force on the body; on the other hand, the horse must displace the water through movement.

After the conversion of the anion exchanger into the OH form, before the contacting with the olefinic siloxane oligomers, the anion exchanger is rinsed with an alcohol, in order in particular to displace excess water.

The addition of these powdered alkali compounds can also occur according to one of the method steps described above for reducing the amount of sulphuric acid adhering to the separated precipitate, such as washing with a washing medium, for instance dilute acid, saturated FeSO 4 solution, diluted FeSO 4 -containing aqueous solutions or water, or displacing the sulphuric acid with compressed air or washing with steam or reaction with iron or an alkaline iron (II) compound and water, in order to partially neutralise or neutralise the residual acid in the separated precipitate.

After washing to neutrality with water and driving out the water with ethanol, the filter cake was dried at 100° C.

Our mission was to capture the instant of immersion – just when the athlete starts to push the water away, but is still visible on the surface.

The old windmills are still functioning and helped removing the water using the energy of the wind.

A glider, usually a lighter boat is capable by its construction, is capable of leaving the bow wave behind and thereby displacing less water than its weight.

Wax also prevents corrosion since it flows into crevices and cavities penetrated by water and forms a protective film when it dries.

As long as the air in a ship's hold is lighter than the water the ship displaces, it will not sink.

Likewise both phases can mutually block each other: if a pore is filled with water, the gas has to find a roundabout way or repress the water.

These gels are obtained by precipitating silica from sodium silicate with an acid, washing the ionic constituents out of the hydrogel with water, displacing the water by a low-boiling water-soluble organic liquid such as methanol, heating the resulting alcogel in the presence of this liquid under supercritical pressure to supercritical temperature, and removing the liquid by flash vaporization at the supercritical temperature.

The cooling of electronic components such as output stage transistors and voltage converters as well as the cooling of highly integrated microprocessors and other digital circuits (ASICs) during operation at high clock rates is widespread and realized by the recirculation of air or water using displacement or turbo pumps (fans), in particular when high local power loss densities and thermally disadvantageous operating environments are involved.

This disease, where the chest cavity repeatedly fills up with water and causes a corresponding displacement of the lung, usually occurs when the pleura is affected by a malignant tumour.