Übersetzung für "Wasser trinken" in Englisch

Meine Eltern müssen also sicherstellen, dass wir sauberes Wasser trinken.
So my parents have to make sure that the water we drink is safe.
TED2020 v1

So übersetzte er den zweiten Satz als "ihr werdet Wasser trinken".
So, he translated the second sentence as "you will drink water".
Wikipedia v1.0

Ich bin auch bereit, Wasser zu trinken, wenn es rein ist.
It is no hardship to drink water if the water be clean.
Wikipedia v1.0

Tom hatte kein Wasser, das er trinken konnte.
Tom had no water to drink.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn Sie möchten, können Sie dazu ein Glas Wasser trinken.
If you wish you may take a glass of water with it.
EMEA v3

Nach Einnahme der Dosis können Sie einen Schluck Wasser trinken.
A glass of water may be taken after taking the dose.
EMEA v3

Es ist sehr wichtig, genügend Wasser zu trinken.
It is very important to drink enough water.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist sehr wichtig, viel Wasser zu trinken.
It's very important to drink much water.
Tatoeba v2021-03-10

Und WIR gaben euch süßes Wasser zu trinken.
Sated you with sweetest water?
Tanzil v1

Sie sollten zusätzlich Wasser trinken und ballaststoffreiche Nahrung zu sich nehmen.
You should also drink water and eat high fibre foods.
ELRC_2682 v1

Kinder, die durstig sind, sollten Wasser trinken.
Children who are thirsty should drink water.
Tatoeba v2021-03-10

Ich sagte ihr, sie solle sich setzen und ein Glas Wasser trinken.
I told her to sit down and drink a glass of water.
Tatoeba v2021-03-10

Man kann das Wasser hier nicht trinken.
You can't drink the water here.
Tatoeba v2021-03-10

Bei großer Hitze sollten Sie viel Wasser trinken, um einer Dehydrierung vorzubeugen.
When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
Tatoeba v2021-03-10

Viele Leute trinken Wasser aus dem Küchenwasserhahn.
Many people drink water from the kitchen tap.
Tatoeba v2021-03-10

Die Applikationsglasflasche nochmals bis zur Markierung mit Wasser füllen und trinken.
Fill the vial to the mark again with water and drink.
EMEA v3

Bei Durchfall sollten Sie ausreichend viel Wasser trinken.
In case of diarrhoea, make sure that you drink enough water.
ELRC_2682 v1

Man kann Wasser trinken, man kann es aber auch lassen.
You can drink water, but you can also pass it.
Tatoeba v2021-03-10

Man kann Wasser trinken, aber man kann es auch weiterreichen.
You can drink water, but you can also pass it.
Tatoeba v2021-03-10

Du solltest das Wasser nicht trinken.
You shouldn't drink that water.
Tatoeba v2021-03-10

Trampeltiere können bis zu 57 Liter Wasser auf einmal trinken.
Bactrian camels can drink up to 57 liters of water at once.
Tatoeba v2021-03-10

Zweihöckrige Kamele können bis zu 57 Liter Wasser auf einmal trinken.
Bactrian camels can drink up to 57 liters of water at once.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ging in die Küche, um Wasser zu trinken.
Tom went into the kitchen to drink some water.
Tatoeba v2021-03-10

Bei unabsichtlichem Verschlucken muss der Patient viel Wasser trinken und medizinische Hilfe aufsuchen.
If accidental ingestion occurs the patient should drink plenty of water and seek medical care.
ELRC_2682 v1

Der Patient muss möglicherweise zusätzliches Insulin anwenden und Wasser trinken.
The patient may need to take extra insulin and drink water.
ELRC_2682 v1

Ich kann mehr als zwanzig Liter Wasser am Tag trinken.
I'll drink five to seven gallons of water a day.
TED2013 v1.1