Übersetzung für "Was ich brauche" in Englisch

Alles, was ich brauche, finde ich vor Ort.
I can find everything I need locally.
WMT-News v2019
Es bedeutet, ich zahle nur das, was ich brauche.
It means that I pay only for what I need.
TED2013 v1.1
Er fragte mich, was ich brauche.
He asked me what I needed.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe alles, was ich brauche.
I have everything I need.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe hier alles, was ich brauche.
I have everything here that I need.
Tatoeba v2021-03-10
Tom fragte mich, was ich brauche.
Tom asked me what I needed.
Tatoeba v2021-03-10
Wer bist du, dass du mir sagst, was ich brauche?
Who are you to tell me what I need?
Tatoeba v2021-03-10
Was ich brauche, ist frische Luft.
What I need is fresh air.
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, du hast, was ich brauche.
I think you've got what I need.
Tatoeba v2021-03-10
Ich denke, Sie haben, was ich brauche.
I think you've got what I need.
Tatoeba v2021-03-10
Was ich jetzt brauche, ist eine Mütze Schlaf.
What I need to do now is get some sleep.
Tatoeba v2021-03-10
Was ich brauche, ist ein Bier.
What I need is a beer.
Tatoeba v2021-03-10
Was ich brauche, ist mehr Zeit.
What I need is more time.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe so ziemlich alles, was ich brauche.
I've got almost everything I need.
Tatoeba v2021-03-10
Endlich habe ich alles, was ich brauche.
I finally have everything I need.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist wohl alles, was ich brauche.
I guess that's all I need.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist alles, was ich brauche.
It's all I need.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast etwas, was ich brauche.
You have something I need.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses Leben im Goldfischglas ist alles, was ich brauche.
This fishbowl life is all I need.
Tatoeba v2021-03-10
Was ich brauche, ist ein Freund.
What I need is to have a friend.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist eigentlich alles, was ich brauche.
That's all I really need.
Tatoeba v2021-03-10
Alles, was ich brauche, sind noch einmal dreihundert Dollar.
All I need is another three hundred dollars.
Tatoeba v2021-03-10
Alles, was ich jetzt brauche, sind meine Kinder.
That's all I need now, is my kids.
TED2020 v1
Genau das, was ich brauche.
Just what I needed, too.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

ich brauche dich brauche ich ich brauche Urlaub was brauche ich
ich brauche ich brauche nicht ich brauche dringend was ich brauche
ich brauche unbedingt ich brauch