Übersetzung für "Ich brauche wasser" in Englisch
Ich
brauche
etwas,
um
Wasser
zu
fassen.
Something
to
catch
the
water!
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen,
ich
brauche
kochendes
Wasser
zum
Entölen.
OK,
ladies,
I
want
some
boiling
water
to
get
rid
of
that
grease.
OpenSubtitles v2018
Ich...
ich
brauche
ein
Glas
Wasser.
I,
um...
I
need
to
get
a
glass
of
water.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Handtücher
und
Wasser
-
jetzt!
I
need
towels
and
water—now!
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Wasser
für
den
Weizenbrei.
I
need
water
for
to
make
the
Cream
of
Wheat.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
gekochtes
Wasser
und
zerschnittene
Kleidung
für
Bandagen.
I
need
boiled
water
and
strips
of
cloth
for
bandage.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
heißes
Wasser
für
die
Medizin.
I'll
need
boiled
water
to
make
the
medicine.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Essen,
Wasser
und
Betten
für
40
Patienten.
I'll
need
food,
water,
bedding,
for
40
patients.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
kochendes
Wasser
und
saubere
Tücher.
Someone
get
me
some
boiling
water
and
some
clean
cloth.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Wasser
und
saubere
Tücher.
I
need
water
and
clean
cloth.
OpenSubtitles v2018
Dann
brauche
ich
auch
Wasser
und
einen
Campingkocher.
In
which
case
I'll
need
some
purified
water
and
the
camping
stove.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
ein
Wasser,
drei
Schüsseln
und
Zitronenschale.
I
need
a
water,
three
bowls
and
a
lemon
peel.
Come
on,
people,
let's
go!
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
brauche
etwas
Wasser.
All
right,
well,
I'm
going
to
find
some
water.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
nur
etwas
Wasser,
okay?
I
just
need
some
water,
ok?
OpenSubtitles v2018
Bauen
Sie
mir
das
Diktafon
auf
...
und
ich
brauche
ein
Glas
Wasser.
I
need
you
to
get
the
dictaphone
set
up
And
I
need
a
glass
of
water,
and
then
you
can
go.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mit
Clay
mal
ausgehen,
da
brauche
ich
fließendes
Wasser.
I
will
go
out
with
Clay,
so
I
need
access
to
running
water.
OpenSubtitles v2018
Oh
Gott,
ich
brauche
Wasser!
Oh
god,
I
need
water!
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
heißes
Wasser,
um
meine
alten
Knochen
zu
baden.
All
I
need
anyhow
is
some
hot
water
to
soak
my
weary
bones.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Wasser
für
eine
Beruhigungspille.
I'm
afraid
to
fly.
I
need
some
water
to
take
a
sedative.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
Operationsbesteck,
heißes
Wasser,
Schwefel,
Verbandszeug.
I'll
need
surgeon's
tools,
hot
water,
sulfur
and
clean
packing.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigung,
ich
brauche
einen
Schluck
Wasser.
Excuse
me,
I
need
some
water.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
soviel
Wasser,
wie
ich
tragen
kann.
I
need
as
much
water
as
I
can
carry.
OpenSubtitles v2018
Verzeihnumng,
ich
brauche
etwas
Wasser.
Excuse
me.
I
need
a
glass
of
water.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
etwas
Wasser,
damit
die
Erektion
nachlässt.
I
want
to
drink
water,
can
be
depressed
and
excited
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
heißes
Wasser,
eine
große
Nadel
und
Faden.
Get
me
hot
water,
a
large
needle,
and
thread.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
etwas
Wasser,
verdammt!
Some
water,
damn
it!
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
mehr
Wasser,
damit
ich
fertig
werde.
I
need
more
water
to
finish
over
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
nur
Wasser
und...
haben
sie
Kunstdünger?
I
just
need
water
and...
do
you
have
fertilizer?
OpenSubtitles v2018