Übersetzung für "Warten sie einen moment" in Englisch
Bitte
warten
Sie
einen
Moment
und
legen
Sie
nicht
auf.
Please
wait
a
moment
and
don't
hang
up.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
warten
Sie
einen
Moment,
bis
die
Präzisionstests
vorüber
sind.
Please
wait
a
moment
to
calculate
the
precision
KDE4 v2
Doktor,
warten
Sie
einen
Moment.
Doctor,
wait
a
minute,
please.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
warten
Sie
einen
Moment.
Please,
just
a
moment.
OpenSubtitles v2018
Bitte
warten
Sie
hier
einen
Moment.
Please
wait
here.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
bitte
nur
einen
Moment.
Hold
it.
Just
a
second
now.
OpenSubtitles v2018
Bitte
warten
Sie
einen
Moment
hier.
Um,
would
you
wait
here
a
moment,
please?
OpenSubtitles v2018
Nein,
warten
Sie
noch
einen
Moment.
Give
me
a
moment.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
meine
Herren.
Oh,
no,
now,
wait
a
minute,
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
Byron,
warten
Sie
einen
Moment!
Byron,
wait
a
minute!
OpenSubtitles v2018
Hey,
warten
Sie
mal
einen
Moment,
Colonel.
Hey,
hold
on,
wait
a
minute,
Colonel.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
bitte
einen
Moment
hier.
Would
you
just
step
over
there?
OpenSubtitles v2018
Bitte
warten
Sie
einen
Moment,
ich
muss
mit
meiner
Schwester
reden.
Monsignore,
could
you
wait
a
moment?
I
want
to
talk
to
my
sister.
OpenSubtitles v2018
Gut,
warten
Sie
einen
Moment.
Well,
wait
a
minute.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
Doktor.
Wait
a
minute,
Doc.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
mal
einen
Moment,
okay?
Hold
on
a
second,
okay?
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
Partner.
Hold
on
a
second,
Hoss.
OpenSubtitles v2018
Hey,
warten
Sie
einen
Moment.
Whoa,
wait
a
minute,
man.
OpenSubtitles v2018
Ja,
warten
Sie
einen
Moment.
Yeah,
hold
on
one
second.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
hier
einfach
einen
Moment.
J-Jus-Just
wait
here
one
moment.
OpenSubtitles v2018
Nein,
warten
Sie
einen
Moment.
No.
Wait
a
moment.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
ja?
Just
hold
on
a
second,
right
there.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
als
Sie
Ihnen
mein
Vater?
Wait
a
moment,
as
you
are
you
know
my
father?
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
bitte.
Wait
a
moment,
please.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
einen
Moment,
sie
haben
einen
Sohn?
Wait
a
minute,
they
have
a
son?
OpenSubtitles v2018
Ich...
warten
Sie
einen
Moment.
I
ju--uh,
wait
a
second.
OpenSubtitles v2018
Äh,
warten
Sie
einen
Moment.
Uh,
wait
a
moment.
OpenSubtitles v2018