Übersetzung für "Wandern gehen" in Englisch
Lasst
uns
in
den
Bergen
wandern
gehen.
Let's
go
for
a
walk
to
the
mountains.
Tatoeba v2021-03-10
Seid
ihr
alle
bereit,
wandern
zu
gehen?
Are
you
all
ready
to
go
hiking?
Tatoeba v2021-03-10
Carol,
Phil
und
ich
wollten
gerade
wandern
gehen.
Carol,
Phil
and
I
were
just
gonna
go
hiking.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
mal
mit
uns
wandern
gehen.
You
should
come
hiking
with
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
mit
Tansy
wandern
gehen,
sobald
ihre
Schicht
rum
ist.
Ooh,
uh,
sorry.
I
do
have
plans
to
go
hiking
with
Tansy
as
soon
as
her
shift
ends.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
wandern,
machen
ein
kleines
Lagerfeuer,
betrachten
die
Sterne.
We
can
go
on
a
hike,
little
small
campfire,
look
up
at
the
stars.
OpenSubtitles v2018
Besser
wandern
gehen,
als
in
seinem
Zimmer
Tabletten
zu
schlucken.
Hey,
better
hiking
with
Eddie
than
alone
in
his
room
with
a
bottle
of
pills.
OpenSubtitles v2018
An
jedem
Morgen
wird
die
ganze
Familie
wandern
gehen.
Every
morning
the
whole
family's
gonna
go
hiking.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mit
ihnen
wandern
gehen.
I'm
going
with
them
on
the
hike.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
wandern
gehen,
musst
du
diesen
Sack
tragen.
From
now
on,
when
we
walk...
carry
this
sack
of
rocks
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
wir
gehen
wandern.
PETER:
I
think
we're
gonna
go
on
a
hike.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
gesund
wäre,
könnte
ich
wandern
gehen.
If
I
were
healthy,
I
could
go
on
a
hike.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
wenn
man
in
dem
Haus
sind
nicht
zu
gehen
wandern
und
Stochern.
But
when
you're
in
the
house
don't
go
wandering
and
poking
about.
QED v2.0a
In
der
Dünenlandschaft
und
am
Strand
kann
man
wunderbar
wandern
oder
spazieren
gehen.
In
the
dunes
and
on
the
beach
you
can
walk
or
walk.
ParaCrawl v7.1
Sie
konnte
sogar
in
den
Park
und
wandern
gehen.
She
could
even
go
out
to
the
park
and
go
hiking.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
früh
genug
kommt
könnt
ihr
mit
uns
auch
wandern
gehen!
If
you
arrive
early
enough
you're
welcome
to
join
us
on
our
hike!
ParaCrawl v7.1
Touristen
können
im
Ruwenzori-Gebirge
wandern
und
bergsteigen
gehen.
Tourists
can
go
hiking
and
mountaineering
in
the
Rwenzori
mountain
ranges.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
lieber
selbst
wandern
gehen,
gibt
es
viele
schöne
Wanderwege.
If
you
prefer
hiking
yourself,
there
are
many
beautiful
hiking
trails.
ParaCrawl v7.1
Die
Gegend
eignet
sich
hervorragend
zum
Wandern
und
Spazieren
gehen.
The
area
is
ideal
for
hiking
and
walking.
ParaCrawl v7.1
Die
Nähe
zum
Wald
lädt
ein
zum
Wandern
und
Spazieren
gehen.
The
proximity
to
the
forest
invites
you
to
go
hiking
and
walking.
ParaCrawl v7.1
Ideal
wäre
es,
wenn
sie
zum
Beispiel
Radfahren
oder
Wandern
gehen.
Ideal
if
you
are
going
to
cycle
or
walk.
CCAligned v1
Endlich
kann
ich
mit
meinem
Smartphone
richtig
wandern
gehen.
Finally
I
can
properly
go
hiking
with
my
smartphone.
CCAligned v1
Auch
Wandern
und
Gehen,
wenn
sie
wirklich
viel
zu
tun.
Even
hiking
and
walking
if
they
can
do
really
a
lot.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nach
Kyanging
Ri
auf
4773m
wandern
gehen.
You
can
go
for
hiking
to
Kyanging
Ri
at
4773m.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
tolle
Lage
um
wandern
zu
gehen.
It
was
in
a
great
location
for
walking.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühling
und
Sommer
sollten
Sie
unbedingt
Wandern
oder
Klettern
gehen.
In
the
spring
and
summer,
try
hiking
and
mountain
climbing.
ParaCrawl v7.1
Die
unberührte
Landschaft
kann
manchmal
Sie
gehen
Wandern
und
laufen
im
freien.
The
landscape
pristine
at
times
allows
you
to
go
hiking
and
walking
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
Landpfaden
wandern
und
spazieren
gehen
und
die
Umgebung
erkunden.
You
can
hike
and
walk
along
country
paths
and
discover
the
surrounding
area.
ParaCrawl v7.1
Aber
natürlich
können
Sie
auch
nur
wandern
gehen,
Mountainbiken
und
genießen.
But
of
course
you
can
also
just
hike,
cycle
and
enjoy.
ParaCrawl v7.1