Übersetzung für "Vorab aufgezeichneten" in Englisch

The tour features a pre-recorded English-language commentary.

For pre-recorded videos, just set the source attribute of the video to the video URL.

The lights and prerecorded messages booming from the loudspeakers seemed to cow many protesters.

By submitting your cell phone number, you consent to receive an autodialed and/or pre-recorded initial call from HP to discuss your interests.

There are numerous background noise generators out there on the Internet, and pre-recorded audio clips are available in abundance as well.

If you submit your phone number, you will receive an (autodialed and/or pre-recorded) initial call from HP to discuss your interests.

Alternatively, you can choose to tune in to our pre-recorded on-board commentary, available in 10 languages via complimentary headphones.

Edward Snowden will answer MEPs questions by a pre-recorded message as he is unable to do a live video conference which could reveal his location in Russia.

With live guides entertaining guests on selected Red Tour buses, and pre-recorded commentary on the rest, choose how you’d like to be shown around this enchanting city - for a live guided tour look out for onboard signage.

Automation prevents this by having pre-recorded audio messages that help customers solve their problems.

This can be practised at home using pre-recorded material.

The program data can contain video data, for example prerecorded video programs or live video programs.

Live video programs can be sporting events, for example, while prerecorded video programs can represent advertising sequences.

Send pre-recorded audio messages to your visitors, fans and season ticket holders and grab the attention.

The speaker comes with pre-recorded audio files and allows users to upload their own audio.

This made early TERCOM based systems much less flexible than more modern systems like GPS, which can be set to attack any location from any location, and do not require any sort of pre-recorded information which means they can be targeted immediately prior to launch.

There are many online programs that distort the signal from a webcam, among the best known are Fake Webcam Y ManyCam, which can be used to send a video signal prerecorded to make you think the person you are chatting with Justin Bieber (although it seems that it is a joke, This has happened many times).

If you select “yes” on your phone contact preferences, you consent and acknowledge that additional autodialed and/or pre-recorded telemarketing calls by or on behalf of HP may be made to the phone number you provide.

The course is delivered via pre-recorded webinar and includes the slide deck and training guide as supporting materials.

These redionic cards do not supply to a machine radionics, but have pre-recorded several orders that cover a wide spectrum of problems that can be corrected.

The pre-recorded commentary is available in English, Italian, Spanish, French, German, Brazilian Portuguese, Mandarin, Arabic and Russian, providing interesting information and educational insights.

On the new lines, pre-recorded messages are played in Turkish and in English to give information to passengers.

This is the same concept as a “robocall” that many of us are familiar with when a political group has a prerecorded message call or survey, or a local organization or school has a message sent to parents or employees.

The loudspeaker can also play a pre-recorded audio file when it is manually or automatically triggered in response to an alarm event.

If providing a mobile number, you consent and acknowledge that additional autodialed and/or pre-recorded telemarketing calls by or on behalf of HPE may be made to the mobile number you provide.

The loudspeaker can also play a pre-recorded audio file when it is manually or automatically triggered in response to an alarm event.

His desire to hear his uncle’s words at his grave inspired the Japanese entrepreneur to use augmented reality to plant pre-recorded messages from the dead at their graves and other places dear to them, for their living friends and family to discover using their smartphones.

On long-haul flights you can speak with crew members or listen to pre-recorded announcements in the language of the originating and destination countries.