Übersetzung für "Verwendete teile" in Englisch

But each one used only parts of his knowledge to build their cultures.

He later re-used about half of the music in Le comte Ory.

Every part of the pig was used.

Professional rebuilding makes parts used as good as new.

A second adaptation was then produced, which re-used some of the film from the original series but also contained new material with slight cast changes.

In addition, the reported values of purchased parts in 2011 corresponded to the value of consumed parts reported in the annual report of the company for 2011.

In 1954, Josef Henselmann created the fountain in its present form, using parts of Konrad Knoll’s neo-gothic fountain that was destroyed during the Second World War.

Typical examples of utilities are the marking of ceramic supports and casings of solid-state circuits, ceramic printed circuit boards (thick-layer, thin-layer and multi-layer PCBs), electronic components such as ceramic parts used in engine construction, and also work pieces for metal cutting.

Heat energy is then used to initiate the crosslinking reaction of the cyclic ketone groups with the isocyanate-reactive groups in the coating compound, such that very resistant coatings are formed which are also suitable for example as clear coats for car bodies or for parts used in automotive construction.

By subjecting the copper parts to isostatic compression at a lower temperature than that which is used during the final joining together of the parts, an efficient supporting pressure on the cladding tubes of the fuel rods during continued heating is obtained.

All part in the shop are predominantly new and unused parts from old stocks "NOS".

Apostle Cardale, on the other hand, made use of parts of the Testimony to compile a manual for a church led by apostles.

The corrosion behavior for parts used in oilfield technology is of crucial importance, that is, on the one hand stress corrosion cracking (SCC) and on the other pitting corrosion (pitting, CPT).

The cross-linking reaction of the, for example, blocked isocyanate groups with the isocyanate-reactive groups of the coating agent is subsequently initiated by thermal energy, such that highly resistant coatings result which are also suitable, for example, as clear coats for automotive bodies or for components used in automotive construction.

Subsequently, by means of thermal energy, the crosslinking reaction of the cyclic ketone groups with the isocyanate-reactive groups of the coating material is triggered, thereby producing highly resistant coatings which are suitable, for example, inter alia, as clearcoat materials for car bodies or for parts used in car construction.

Some parts in the hair removal will have a slight pain, the following is the commonly used parts and recommended treatment duration:

Parts, modules and replacement products used by Fluke for the provision of Service may be new or reconditioned to like new performance.

And we have reason to remember how Hitler used this very doctrine little more than half a century ago to undermine and attack substantial parts of central Europe," Mr Bildt wrote.

You can also view the complete service history of your company and get information about service type, service country, creation and closing date, used parts and many more.

Whether parts, materials or equipment used - all information is automatically documented and available to you in real time.

If the repair lump sum is not used, then with the computation of the repair the prices for used parts, materials and special services as well as the prices for the works, the driving and transport costs are in each case separately proven.

MAN Genuine Parts ecoline are MAN Genuine Parts that have previously been used in MAN vehicles and which have been recycled by MAN, the original manufacturer (OES) or an external service provider in full compliance with MAN Genuine Parts standards.

For the edition exclusively produced for Neuer Berliner Kunstverein the artist used parts and fragments of an antiquarian publication on European landscapes, which she assembled to abstract structures of forms, imprinted with the words "Compressed Substance Shift".

For the edition exclusively produced for Neuer Berliner Kunstverein the artist used parts and fragments of an antiquarian publication on European landscapes, which she assembled to abstract structures of forms, imprinted with the words “Compressed Substance Shift”. Originally flat, the illustrations again unfold into three-dimensional, dynamicobjects.

In T2290/12, the appellant had used parts of a claim found by the opposition division to lack inventive step in a number of new independent claims which also included features taken from the description.

Turning is a machining process used to make cylindrical parts, where the cutting tool moves in a linear fashion while the workpiece rotates.