Übersetzung für "Verkauft über" in Englisch

Verkauft wurden über 1.5 Millionen Tonträger.
It sold 1.5 million copies.
Wikipedia v1.0

Rapala verkauft jährlich über 20 Millionen Kunstköder in über 140 Ländern.
Rapala sells over 20 million lures each year, in 140 different countries.
Wikipedia v1.0

A verkauft sein Produkt über Großhändler mit Ausschließlichkeitsbindung.
A sells its product through exclusive wholesalers.
TildeMODEL v2018

Nun, Jane Eyre verkauft seit über hundert Jahren Popcorn.
Well, Jane Eyre has been selling popcorn for over 1 00 years, L.B.
OpenSubtitles v2018

Ein Buch verkauft sich über die Prominenz des Autors.
Celebrity's what sells books.
OpenSubtitles v2018

Sie verkauft unmittelbar oder über Beauftragte an die Vertriebshändler der ganzen Industrie.
These products are sold either directlyor via agents to distributors throughout the industrial world.
EUbookshop v2

Die Division Application Technology verkauft heute über 1.200 Lackier- und Sealing-Roboter pro Jahr.
The Application Technology division currently sells over 1,200 painting and sealing robots per year.
ParaCrawl v7.1

Hostess Brands, Inc. verkauft jedes Jahr über 600 Millionen CupCakes.
Hostess Brands, Inc. sells over 600 million CupCakes each year.
CCAligned v1

Er kauft und verkauft Sportler über den Transfermarkt.
He buys and sells players via the exchange market.
ParaCrawl v7.1

Elvis verkauft hat über eine Milliarde Platten weltweit.
Elvis has sold over 1 billion records worldwide.
ParaCrawl v7.1

Ecoform Europa produziert einige Feuchtigkeitsmanagement Produkte und verkauft sie über eigene Shops weltweit.
Ecoform Europe produces a number of waterproofing products and distributes these world wide via our own webshops.
ParaCrawl v7.1

Hypertherm verkauft seine Produkte über Vertriebspartner.
Hypertherm sells its products through channels partners.
ParaCrawl v7.1

Mercedes-Benz verkauft im September über 200.000 Fahrzeuge weltweit PDF (0,22 MB)
Mercedes-Benz sells more than 200,000 vehicles worldwide in September PDF (0.21 MB)
ParaCrawl v7.1

La Candelaria verkauft über vier Millionen seiner Futtermühle.
La Candelaria sold about four million its feed mill.
ParaCrawl v7.1

B&C verkauft ausschließlich über ein offizielles Händlernetz.
B&C sells its products exclusively through a network of official distributors.
CCAligned v1

In den 1970ern verkauft das Unternehmen über 20 Millionen Taschentücher weltweit.
The company sells over 20 million handkerchiefs around the world during the 70s.
CCAligned v1

Perfecta verkauft ausschließlich über ein weites Netz von Händler in Europa.
Perfecta sells exclusively via an extensive network of distributors in Europe.
CCAligned v1

Académie Scientifique de Beauté selbst verkauft keine Produkte über einen Webshop.
Académie Scientifique de Beauté does not sell products directly on the internet.
ParaCrawl v7.1

Wer heutzutage als Unternehmen wettbewerbsfähig bleiben will, verkauft über das Internet.
To remain competitive today means selling via internet.
ParaCrawl v7.1

In den Vereinigten Staaten allein, VW verkauft über 2,2 Mio. Einheiten.
In the United States alone, VW sold over 2.2 million units.
ParaCrawl v7.1

Veiling Hoogstraten verkauft über 20 Millionen kg Erdbeeren.
Veiling Hoogstraten sells more than 20 million kg of strawberries.
ParaCrawl v7.1

Fruugo verkauft Produkte nur über den Fruugo-Webshop.
Fruugo sells products only through the Fruugo online webshop.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen hat lange Kreissäge verkauft und wusste über sie fast alles.
The company has long sold circular saw and knew about them almost everything.
ParaCrawl v7.1

Welche holländische Band hat Hunderttausende von Alben verkauft und über 1500 Shows gespielt?
Which Dutch band has sold hundreds of thousands of albums and played over 1500 shows?
ParaCrawl v7.1

Es wird möbliert verkauft, verfügt über Klimaanlage und Vorinstallation von Heizung.
It is sold furnished, has air conditioning and pre installation of heating.
ParaCrawl v7.1

Das Haus wird komplett möbeliert verkauft, und verfügt über eine gültige Touristenlizenz.
The house is sold fully furnished, and has a valid tourist license.
ParaCrawl v7.1

Das Haus ist möbliert verkauft und verfügt über eingebaute Schränke.
The house is sold furnished and has built-in wardrobes.
ParaCrawl v7.1